力求无所不能的平板计算机

2012年8月31日星期五

力求无所不能的平板计算机

来源：澳洲网站

这些天，苹果和三星之间重量级的法律诉讼案成了硅谷(Silicon Valley)法律界的热门新闻。苹果坚称，三星在开发三星Galaxy系列手机和平板计算机时，剽窃了iPhone和iPad的一些设计。

这次诉讼涉及数以十亿计的美元，实在是件了不得的大案。案子的影响已经开始显露：这些日子，三星小心翼翼地避免不加掩饰地抄袭苹果产品的外观。

来看看三星新推出的Galaxy Note 10.1吧，它给平板计算机买家的信息就是："好吧，iPad很适于进行各种消费—不管是读书、观看视频，还是上网浏览。但我们的新款Galaxy平板计算机也很适于进行创作，原因很简单：它附带一支笔。你现在明白我们和苹果有什么不同了吧？"

最早的三星Galaxy Note产品集计算机和手机于一身，尺寸是相当怪异的五英寸（约合12.7厘米）。这款产品销售得相当好，至少在欧洲是这样—而且附有触控笔。三星希望，10英寸屏的Galaxy Note 10系列产品能再次撞上好运。

Galaxy绝对不缺功能。它配有前后双摄像头，内置内存扩展卡槽（iPad没有这个配置），还配有能够远程控制电视的红外线发射器，以及前置的立体声扩音器，音效听上去比iPad的单音道扩音器要好得多。

尽管配置了这么多功能，Note的尺寸仍然要比iPad纤细0.35英寸（约合8.89毫米），份量也比iPad轻了1.3磅（约合0.59公斤）。

Galaxy Note系列最重大的突破在于应用软件的并行运行。你能在屏幕上并排保留一个网页和一个文本编辑页面，然后在两者之间复制和粘贴（或拖曳）数据。这是一个重大的改变。它让平板计算机在灵活性和复杂性上向真正的个人计算机又迈进了一步。

在这种模式下，你可以随意涂抹，然后就会惊叹不已地看到，软件把你的随手乱画拉直成了完美的线条和几何图形（苹果的牛顿系列又闪回了）！在另一种模式下，你可以手写文字；Note会把它们转变成打印字体。 Note甚至还为学生们准备了数学公式模式，它能辨认你的手写公式，并运算出结果。

这些功能令人印象深刻，不过很难说它们能有多常用。辨认手写字迹的功能还只是很不成熟的半成品，有关开发还处于初级阶段。你可以在任何应用软件中使用这项功能，这佷好。不过，它会频繁地忽略字与字之间的空格。更糟的是，就算你坐在那里，手里拿着一支编辑用笔，要编辑转换之后的文档也不简单。轻点文档并不意味着你能在那里插入光标—那里只会留下一个点。

一个名为"智能休眠"(Smart Stay)的应用软件使用前置摄像头跟踪你的眼睛；当你没有注视平板计算机时，它会将屏幕变暗以节省电池能量。这可真是太棒了。

总体来看，三星这些日子很火爆。它的Galaxy手机是iPhone的首要竞争对手。三星愿意进行大胆的设计实验—比如增加触控笔。三星正在建立自己的附件生态系统和网店，要在这些方面跟苹果较劲。

不过，Galaxy Note 10.1已经证明，出众的配置、更打动人心的硬件和更长的功能列表并不一定能组合成一款优越的产品。有时，保持节制和力图丰富一样重要。