2015年8月15日星期六

纽省流感异常激增 医生提醒老小及时就医

纽省已出现B型流感病例异常激增,在许多情况下,普通的疫苗无法控制。悉尼大学传染病与免疫专家布伊(Robert Booy)教授警告道,儿童和老人受到这种病毒的感染的风险尤其大,如果出现症状,应立即就医。

据悉尼晨锋报报导,纽省卫生厅的数据显示,今年感染“B型”流感的人数远比去年多。根据截至6月底的全澳流感数据,今年有三分之二的流感病例是B型流感病毒感染。

尽管流感病例总的情况没有那么严重,但儿童染病情况严重。在因流感前往医院就医的儿童中,有16%的人需要重症监护,相比之下,成人的比例是6%。

布伊表示,政府补贴的流感疫苗只预防一种类型的B型流感,并不是目前流行的这两种。虽然这种疫苗被认为可以提供一些交叉性的保护,但实际上即使接种过疫苗的人也仍有可能感染B型流感,特别是在高峰期。

他说:“在接下来两至三周内,情况可能会更严重……所以想注射疫苗的人可以去做。但因各地已经有了这么多的流感疫情,所以一旦人们感觉不舒服,应该立即去找他们的家庭医生,因为治疗可以帮助缓解症状。”

虽然,近期的研究已对用于治疗流感的一些抗病毒药物的作用提出了质疑,但布伊表示,如果在症状出现后的24至48小时内服用这些药物,是有效的。“它起作用,但只是在你尽早使用的情况下,”他说。

他还表示,B型流感的主要症状就是肌肉酸痛,尤其是小学生,他们甚至走路都会感到疼痛。

纽省健康保护(Health Protection NSW)的流行疾病专家托宾(SeanTobin)证实,在纽省护理机构中已出现了8个B型流感病例,而去年的流感季节中只有一例。

来源:大纪元 责任编辑:简玬

最新调查:澳洲人认为目前是购房好时机

澳洲房地产数据机构CoreLogic RP Data的Nine Rewards消费者信心最新调查显示,大多数澳洲人认为现在是购买房产的好时机。

澳洲新闻网报导,尽管整体省会城市的房价上涨,但全国有60%的受访者同意现在是购买房产的好时机这一观点。这一数字低于去年同期的71%和2013年第二季度的80%。

CoreLogic RP 数据机构研究主管劳利斯(Tim Lawless)称,他对热衷于买房产人数比例的下降并不感到惊讶,尤其是在悉尼这个最火热的房地产市场。他说:“悉尼和纽省偏远地区的受访者对购买条件最不乐观,因为过去几年中的资本收益已达到非常高的水平。”

只有37.4%的悉尼人认为现在是买房好时机。

对买房产最为乐观的地区是塔省,达到90%,南澳偏远地区为85%,布里斯本和昆省偏远地区为78%。

据调查,65%的受访者认为今年第二季度为卖房的好时机,这是该调查自2013年以来的最高比例。悉尼的受访者对卖房最为乐观,有89.3%的受访者认为是卖房的好时机。

专家会认同这种普遍的观点,尤其是珀斯,那里有不到14,000所房产待售,整体价值在繁荣时期上涨之后,在上升缓慢或者回落。

与此同时,也出现房产供应过剩的情况,有更多的新开发项目在进行中,这意味着购房者有大量的选择余地。

劳利斯表示,未来资本增长仍然会广泛强劲。有趣的是,当受访者被问及是否澳洲的房地产市场很容易出现明显的修正,四分之三的受访者给予了肯定的回答。

劳利斯说:“这是我们对这个问题的调查获得的最高数据,表明尽管存在价格仍然会上涨的看法,但更多的澳洲人越来越关注房产市场的修正。”

西澳偏远地区的受访者对市场的脆弱性(86%)最为警惕,表明他们担心房产价值可能大幅下跌。
这次调查的另一个方面是受访者对周围外国买家的看法。

当被问及是否认为外国购房者使居住在澳洲的人们更难拥有自己的住房,73%的回答是肯定的。79%的悉尼受访者表示海外买家使澳洲居民更难拥有自己的房子。

调查还询问了购房者对资本增长的期望。发现几乎一半(48%)预期房价在未来6个月内会上涨,45%的人认为明年价格会上涨。在另一个问题中,有14%的人预计价格将会下跌。

来源:大纪元 责任编辑:简玬

本文标签:,

买房指南:如何避免感情用事?

买一处梦寐以求的房子,来作为自己的家,这个过程中肯定会有很大的感情因素。

澳洲新闻网报导,一个又一个星期六,花在了拍卖会上,看到别人最终拿下了那似乎本应该是属于你的房子。这种沮丧,对你可以是相当大的打击。

然而,对于一个买家来说,最容易出现而又最糟糕的问题是,让他们的感情来主宰买房的决定。这样的经历太常见了,特别是在悉尼的火热的市场中来说,更是这样。

不论是高房顶、抛光木地板、豪华的第二个浴室、酒窖、还是法国式的超豪华大厨房,如果其中哪一样打动了你的心,一定要记住,这处房产最根本的价值可能与这些精致的东西一点关系也没有。由室内装饰专家对房子特别设计与组装的家具也同样如此,那些并不重要的东西要吸走你很多钱。

一项由联邦银行(Commonwealth Bank)2013年对澳洲买房者的调查发现,许多人承认,他们是被待售房产的感情所影响了。44%的人为了把房子买到手而多花了钱,仅仅是因为他们“确实太喜欢那房子了”。

买房的成交价比广告上的指导价可以高出10%之多,这已经是一种很普遍的现象。在这种情况下,对买家来说,很难知道应该在什么时候停下来,特别是买家们在拍卖场上相持不下的时候。
“生怕错失机会”,这种无时不在的的感情因素,可以把一个正在找房买房的人推到一种危险的要多花很多冤枉钱的境地。

房地产专家,《伟大的澳洲之梦》一书的作者贝姆(Peter Boehm)说,第一次买房的人特别容易跟着心中的感觉走。他对这些人的第一条忠告是 “把你的感情关起来”。

“买一处房是很富有感情的经历,因为这或许是你一生中所作的最大的一次投资,”贝姆说,“房子将会伴随你相当长的时间,因此必须感觉好才可以。但是,问题是有些东西感觉上或许好,或许超出了你的购买能力。”

他认为,许多第一次买房的人一开头去看他们不应该看的房子,结果很失望。他们或者出现在一些拍卖会上,看到自己中意的房产很快就有了更高的出价,或者在讨价还价的过程中自己出的价不被接受,因此感觉在整个过程中身心倍受打击。

贝姆说:“不幸的是,现今世界的现实是,你必须要务实。”

最好的策略是,贝姆称,要知道自己的购买能力,制定出预算,只去那些中位数房价在你的预算范围之内的区看房。而且,一旦出现在拍卖场,一定不要感情用事。否则,你的下场可能使你变成抵押贷款的奴隶。你的第一栋房子可以是一个陷阱,可以像一座监狱。

心中要明白,一位老道的拍卖师会想办法把你拉进去,得到你的信任,让你与其他人一起竞争。贝姆说,拍卖师的工作就是打动你,滔滔不绝地谈房产的所有好的地方。

心理学家戈弗雷(Sarah Godfrey)表示,感情因素在买大宗物件时是不可避免的,但是你可以最大限度地避免其影响,方法是搞清楚感情因素是如何影响你的。

她说:“我们所做的所有的决定,不论什么决定,都是动了感情的。”“调查发现,如果我们不能感觉良好的话,我们实际上就不能做出决定。事实就是这样的,”她说。

戈弗雷认为,偏颇的决定经常以其特有的形式出现在拍卖场上。她指出,以下四种性格类型需要观察,不论是在你自己身上还是在别人身上,都有。

1 竞争者。这是那种要赢的人。不论他们到底要不要这房子。他们就是要不让你买成。他们陷入了自我与自豪感之中,因为你在出价与他们竞争。

2 梦想者。这样的买家走进房子,进入了幻想之地,女人尤其容易如此。她们爱上了某个人的生活方式或身份,因此一个整洁得体、装饰漂亮的房子就让她们如醉如痴了。

3 青春期者。就是现在要得到这个房子,不去想未来意味着什么。被冲动和一时的享乐或驱使。对房子的价格或根本的特点,一点也不切合实际地考虑。

4 自恋者。这种人让房地产中介牵着鼻子走。他们认为自己应该以比别人更好的价钱买走这房子,所以他们不会退却,他们看起来威风凛凛,或者打肿脸充胖子,直到最后只剩一千块钱了,还在争。

戈弗雷说:“尽管我们每个人身上都或多或少地具有上述特点,我们应当注意这些东西,不然的话,你会做出令你后悔不已的决定。”

如果你在拍卖会上站在一个人身旁,看到那个人似乎不假思索就出价,就是要出的比你高一点,那么你应该退后一步想一想,这个人为什么这样出价呢?这成了一场战斗了吗?

悉尼的买家代理古德(Marcus Gould)非常了解在房地产市场多么容易做出错误的决定。他道出,他的做法是,如果你要买一处房产用于自住,你应该视其为一笔投资。请买家代理帮忙是非常有益的。

买家代理的工作是去除买家在买房过程中身上的压力,帮助做好调查。古德对那些不请代理自己买房的人也有建议,即做好自己的调查。“你必须要懂得你所买房的那个区的情况,”他说,“哪条街道卖更高的价钱,为什么?”

做好自己的调查,你就可以在看房时不会仅仅看到卖家精心打理的木地板、家具装饰等,而去看房子的实际的价值所在,看房子结构的质量。此外,还要看房子的布局平面图,仔细查看有关的检查报告。古德称,他知道有些人,拿到了结构检查报告和虫害检查报告,但他们却不去看。

如果是去参加拍卖的话,古德提出,应该最早到场,看看多少人在注册,你就知道竞争的水平了。并不是所有注册的人都会出价。然后,看看你的竞争对手有无弱点表现出来。

最后,耐心是关键。对许多买家来说,要买到一处合适的房子,可能需要长达六个月的时间。

来源:大纪元 责任编辑:简玬

本文标签:

在澳投资者最希望在昆省购买房地产

在澳洲有一个省份是投资者最希望购买房地产的地方,那就是昆士兰省。

澳洲新闻网报导,在澳洲房地产投资集团MRD Partners所进行的“澳洲房地产投资者调查”(Australian Property Investors survey)中,有超过一半的受访者透露他们的下一个目标是在昆省购买房地产。

调查显示,西澳是第二个最受房地产投资者欢迎的省份,有13.6%的受访者希望在西澳购买他们的下一栋房产。

接下来是纽省和维省,分别占受访者比例的12.56%和12.04%;南澳在所有受访投资者中,受欢迎的比例只有7.86%。而北部行政区和首都行政区都不是很受欢迎的地方,只有1.05%的受访者希望把自己的钱投在那里。

MRD Partner的总经理洛克哈特(Nick Lockhart)表示,昆省成为焦点并不足为奇。给他的压倒性的感觉是,昆士兰的房地产市场还具有一定的升值空间。

在首都行政区、纽省、北部行政区和昆士兰本地的投资者尤其对将自己的钱投入昆士兰的房地产感兴趣。维省、西澳、南澳和塔斯马尼亚的投资者则更喜欢在本省的房地产市场上进行投资。

洛克哈特表示,昆士兰,尤其是昆士兰东南部地区的房地产市场早已开始好转。

他认为,自全球金融危机以来,投资者在一些市场上已经看到了巨大的收益,这也提醒了他们,房地产是可以作为一种财富增长的手段进行投资的。

调查发现,计划购买投资房的并不一定都是富人,受访中的很大一部份人是中等收入者。

调查还发现,大部份的投资者所计划的投资是偏好价格在35万澳元至45万澳元范围内的独立房和地块。

洛克哈特表示,多数投资者都对房地产市场感到乐观,受访者中有51%的人计划在未来的12个月内买房。首都行政区计划买房的投资者最多,占89%。塔斯马尼亚的投资者计划在未来一年内买房的人数所占比例最少,只有25%。

来源:大纪元 责任编辑:简玬

本文标签:, ,

悉尼房产市场繁荣中的赢家与输家

悉尼房价的年上涨率目前为22.9%,是自上个世纪80年代后期以来的最高水平。(简玬/大纪元)

在任何市场繁荣中都会有赢家和输家,有人从中大赚一笔,也有人赶不上趟。

据悉尼房地产网报导,Domain集团(Domain Group)的最新数据显示,悉尼独立房房价的中位数在今年第二季度中上涨了8.4%,首次突破100万澳元大关。

悉尼房价的年上涨率目前为22.9%,是自上个世纪80年代后期以来的最高水平。

在悉尼的房地产市场繁荣中有两种不同的人群。

赢家:在23个月内赚了110万澳元的家庭

克雷卡(Danny Crecca)把自己获得的意外之财归功于运气。“我们只是幸运地赶上了好时机,”他说。 他上个月把位于North Ryde的檐板小房卖掉后,就赚了112万澳元。

这位43岁的克雷卡在2013年5月花了88万澳元,买了位于North Ryde的Cressy Rd路的一栋三卧室的独立房。上个月,他以200万澳元的价格卖掉了这套住房。“我是管道工,我们不再有可能赚到这么多钱了,” 他说。

克雷卡和妻子罗塞塔(Rosetta)原计划对这个占地696平方米的住房进行重建,并加盖一所老年套房,但他们的建筑师提议他们建成二联房(duplex)。他们的规划已经做好并已拿到了许可,但报价成本贵的有些让他们吃惊。“我们当时已有些债务,同时我们也看到了房地产市场上的房价飞涨,”他说。

McGrath Ryde房地产公司的经纪人伯特拉姆(Stefon Bertram)知道了克雷卡一家已获得市议会批准修建二联房。他最近才以180万澳元的创记录价格卖掉位于Coxs Rd的一块有修建二联房潜力的地块,于是他拜访了克雷卡一家,并提出一个很诱人的想法。

他联系了一名在Coxs Rd地块拍卖中失利的买家,他是个开发商。这个买家连看都没看克雷卡的房子就开了一张200万澳元的支票给伯特拉姆买下了这栋住房。

输家:“疯狂”市场中的首次购房者

面对着100万澳元的独立房中位数房价,31岁的奥尼尔(Christopher O'Neill)表示,他没有买房的希望了,特别是在单身的情况下。

“我不停地存钱,然后停下来看看,结果发现在过去的18个月中,所有的房产市场都变得疯狂了,”他说, “100万澳元的价格足以把我这个年龄或比我年轻的每一个人都挤出悉尼市场。”

奥尼尔是悉尼大学留学生服务处的一名工作人员,基本年薪为7.5万澳元,加上一些福利。2010年他完成学业和旅行后,就开始找房了。当时,25岁的他有2万澳元的存款,而悉尼独立房的中位数价格约为64万澳元。

开始时,他是在北悉尼的Wollstonecraft和Waverton区看房,后来范围扩展到更北一点的地区直至Hornsby。

“我可以在西区找房,那里比较便宜,但上班的时间要花费更多。我的所有朋友和家人都在北岸。你不得不问问自己,‘你的时间值多少钱?’”奥尼尔说。

他表示,问题的核心是资金充裕的投资者,包括国外买家和那些利用税务优惠的人。他认为诸如负扣税等税务优惠应该在十年内逐渐取消,他还希望对外国买家的规定能够更好的执行。目前尽管不情愿,但他还是得继续租房。

来源:大纪元 责任编辑:简玬

本文标签:,

“租房投资者”在澳洲的兴起

澳洲年轻的购房者仍然梦想拥有自己的住房,而越来越多的人采取不同的方式挤入竞争激烈的房地产市场。

澳洲房地产网报导,这些年轻租房者希望保持自己的生活方式,他们倾向于在便宜的郊区购买投资房,自己在靠近市中心的郊区租房居住。在一本新的白皮书中,这种“租房投资者(rentvestor)”已被确定为年轻人与房产市场的一个趋势。

这本白皮书,是由LJ Hooker房地产代理公司编纂的报告,称房地产市场中30岁以下购房者有五个新发展趋势,第一最大的就是“租房投资者”。

这一观点也得到了贷款选择机构(Mortgage Choice)近期的数据支持,他们的数据显示,投资者为首次购房者的比例三年多来增加了一倍。

2011年,不到10%的投资者是首次购房者。而去年投资者是首次购房者的比例达到了22%。1980年以后出生的投资者中,有48.4%为首次购房者。

LJ Hooker房产代理研究部经理提勒(Mathew Tiller)称,购房负担能力是影响购房策略的关键因素。他说:“租房投资者主要是遇到负担能力障碍的首次购房者。他们希望保持更接近市中心与设有社会设施的生活方式,但他们负担不起该区域的房产。”

报告中说:“这些购房者目前租房居住并热爱他们的生活方式,不希望从他们目前所在的居住区搬走。”

“问题在于他们负担不起该地区的房子。为了不损失他们现有的生活方式,这些购房者在更便宜的郊区购买房产,然后出租,自己仍然在目前的区租房生活。”

提勒认为,购房负担能力和生活方式是这种趋势背后的两大推动因素。“他们正在权衡购房负担能力与所选择的生活方式。生活方式占据了上风,但他们仍然想进入房地产市场。他们希望生活在目前所在的区,可以享受酒吧和餐馆,他们的朋友也在附近。”

提勒表示这种趋势的背后是住房成本的不断上升,特别是Y世代的人很大一部份希望居住在内城区。

提勒说:“改变30岁以下买家购房习惯的最大推动力是房产成本的一直上升。2015年3月全澳首次购房平均贷款额为32.6万澳元,过去的五年来上升了14%,自2005年以来上升了58%。”

“价格的上涨也较大程度延长了积攒购房首付款的时间。”

澳洲房地产网最近的调查表明,30岁以下购房者中有23%寻求投资房,首次购房者有16%正在寻找购买投资房。

提勒称,对许多租房投资者而言,租房是一个更大的投资策略的一部份,他们希望购买投资回报丰厚的房产,以便帮助他们迈上更高的台阶。

“如果他们正在寻找省会城市以外的房产,他们往往倾向于买独立房或排房。否则,省会城市中的公寓房能够符合自己的预算和投资策略。”

“他们可能随年龄的增长会搬迁至该区,或者可能仅仅作为一项投资。”

CohenHandler的买方代理汉德勒(Ben Handler)称,他注意到了更多的首次购房者以策略的方式建立房产投资组合计划,“因为市场正在迅速变化,我们发现人们购买房产作投资,最快的只需等三个月,当房产升值后,再用这笔钱作另一笔购房投资。他们自己租房居住在他们喜爱的区。”

来源:大纪元 责任编辑:简玬

本文标签:

澳洲房产市场不降反升 好势能持续多久?

2015年开始之时,专家们对房地产市场的预测是降温,但事实上,澳洲的房地产市场,尤其是悉尼与墨尔本,火热兴旺,结果与预测大相迳庭。但是这样好的形势将能持续多久呢?

澳洲新闻网报导,房地产数据机构CoreLogic RP Data最近公布的数据显示,全澳的房地产价值在2014-2015财政年度中增长了9.8%,与上一财政年度的10.1%接近。尽管要想预测市场下一步将出现何种情形是相当难的,但是澳洲新闻网现在回过头来看一看当初专家们的预测与结果有多大的出入,同时让他们展望一下未来。

CoreLogic RP Data机构库舍(Cameron Kusher)说,按照专家们的预测,市场现在已经开始缓下来了。“市场的确比我们原先预计的要强劲很多,特别是在悉尼与墨尔本,我们原认为这些市场应该缓下来了,”他说。

悉尼预测增长8%,实际增长了16.2%

房地产研究机构BIS Shrapnel当初对悉尼的预测是:增长8%。实际增长了16.2%。

建筑预测与分析机构BIS Shrapnel的住房部高级经理扎格曼斯(Angie Zigomanis)认为,悉尼到目前应该显现出某种对高房价的抗拒了。“我们认为人们应该开始对他们要买的房子三思而行了,但实际上并非如此,”他说。他预计从现在到2018年6月的三年里,悉尼的中位数房价将升高2%。

库舍称,投资者们要把钱投到哪里?对此他们没有什么其它的良好选择,因此他们选择买房,而这已经持续地在推动房价的上涨。

“海外的买家们正看到汇率方面的好处,在他们看来悉尼与墨尔本的房价其实比12个月前低了,” 他说。

热点(Hotspotting)网站的莱德(Terry Ryder)认为悉尼现在正接近这一次增长周期的终点。“房价数字仍在显示悉尼市场正在兴旺,但我们从销售量的数字得知,悉尼的降温已经开始,只不过还没有在房价方面体现出来。今年晚些时候这将会开始显现。”

墨尔本预测增长6%,实际增长了10.2%

BIS Shrapnel对墨尔本原先的预测是增长6%。现实是增长了10.2%。 扎格曼斯表示,墨尔本吸引了一些年轻的买家,这些人在通常情况下应已移到居昆省,享受那里的阳光与生活品味,但他们却来到了维省。他认为,Y世代的人不再把生活品味等同于阳光,而是更感兴趣于时尚的酒吧。“或许这是为什么你看到墨尔本(房地产市场)如此兴旺的原因吧,”他说。

莱德预计在前一年里,墨尔本的房价上涨状况与悉尼不相上下。他说:“越边远越廉价的地区,越有可能在未来12个月中看到大幅度的上升。”

库舍表示,就房产增值来说,很可能会继续表现不凡,不过增长速度将缓慢下来。

BIS Shrapnel预测道,在未来三年,墨尔本中位数房价将上涨4%。

布里斯本原先预测增长7%,实际增长了3.4%

BIS Shrapnel对布里斯本原先的预测是上涨7%。现实是涨3.4%。

库舍承认,去年这个时候,他们预测布里斯本的市场应该更强劲一些,但那没有成为现实。“看起来情况依然是,在某一时刻,布里斯本的市场将可能旺起来,当然不会像悉尼与墨尔本那样的幅度,但是看起来这还有点远,我认为这在悉尼与墨尔本开始降温之前不会发生。”

扎格曼斯说,布里斯本的情形,从经济上来说仍然有点严峻,这挫伤了房价的上涨。“昆省似乎是受到资源支出减少的打击。采矿城镇受打击最大,不过到头来,管理型与其它类型的工作仍然是在布里斯本。”

BIS Shrapnel对布里斯本未来三年的预测是,将增长13%。

莱德称,布里斯本的总上涨数字不高,但有些区表现很好。

达尔文原先预测下跌2%,而实际上下跌了2.9%

BIS Shrapnel对达尔文原先的预测是:下跌2%。现实是:下跌了2.9%。BIS Shrapnel的预测与实际情况相当接近。

扎格曼斯认为,市场已经过渡到了供过于求的状态,这从高的空置率上已经反映了出来。他们对未来三年的预测是,房价将上涨2%。

库舍称,达尔文房价的实际下跌幅度,稍微超过了CoreLogic RP Data原先的预测。“我们认为珀斯与达尔文肯定会下跌,但没想到会跌那么多。我们预计下跌趋势在未来12个月里会继续。”
莱德说,300亿澳元的天然气管道工程对达尔文所产生的影响已经过去了。“达尔文在2011年和2012年增长显著,后来持平,如今回落了。”

珀斯原先预测增长3%。实际上下跌了0.9%

BIS Shrapnel对珀斯原先的预测是:上涨3%。现实是:下跌了0.9%。

扎格曼斯表示,珀斯住宅房地产市场稳步地在下跌,这是资源领域投资缩减的结果。需求减少了,空置率升高了,房租的下跌导致了房价的下跌。

BIS Shrapnel预计未来三年,珀斯房价会下跌3%。

莱德表示,珀斯在2011年和2012年经历了房价的上涨。在2013年达到最高峰,此后逐渐下降。他认为,那里的房地产市场停滞不前,或者略有下降,这与他原先所做的预测相一致。

库舍称,珀斯的住房市场显现出了明显的弱化的迹象,这与那里许多其它与资源业紧密相关的市场情况是一样的。

阿德雷德原先预测上涨2%,实际上涨了4.5%

BIS Shrapnel对阿德雷德原先的预测是:上涨2%。 现实是:涨了4.5%。

莱德预计阿德雷德市场会出现与布里斯本类似的格局。“在阿德雷德看到了相当显著的升温的活动,” 他说,“南澳的经济不像其它省那样有魅力,人口也不像其它省那样上升那么多,不过那里的房价的确有上涨了,而且仍然是比较低廉的。”他称,他们原先的预测是那里会逐步上涨,涨幅中等,实际情况也恰恰如其所料。

扎格曼斯表示,今年没有多少推动房价上走的动力,除了低利率之外。他们预计未来三年,阿德雷德的房价会上涨1%。

霍巴特原先预测上涨1%, 实际上涨了0.9%

BIS Shrapnel对霍巴特原先的预测是:上涨1%。 现实是:涨了0.9%。

扎格曼斯承认,原先的预计那里的房价将维持相对稳定,因为利率低,而且跨省的移居活动得到了改善。他们对未来三年的预测是,房价将上涨4%。

莱德认为,在霍巴特,有迹象表明房价会逐步上升。

来源:大纪元 责任编辑:简玬

本文标签:, , , , ,

中低收入阶层推动澳洲投资房产热潮

澳洲房地产理事会(PCA)对贷款的分析显示, 教师、出租车司机等中低收入工薪阶层是新一代的房地产投资者,他们多会利用税务优惠来买房出租。

据悉尼晨锋报房地产报导,该理事会的分析显示,在申报负扣税的总金额中,有近70%是来自中低收入的工薪阶层,特别是年薪8万或以下的人群。

在这类贷款人群中,教师占最大组成部份,其次是中层公务员。传统的蓝领工人,如出租车司机也是相当大的组成部份。

房地产理事会以这些数字作为证据称,税务优惠正在帮助建立全国住房存量,帮助“普通澳洲人”涉足房地产业。

但有批评者担心,创记录的低利率、大幅飙升的房地产价格(尤其是在墨尔本和悉尼)与税务优惠,几个因素加在一起正在推升房地产的供应、价格及债务至不可持续的水平。

负扣税允许纳税人从他们的纳税收入中减去他们在投资中所产生的损失。此外,投资者还利用有限的借贷来源,通过自我管理的超级养老基金来投资房产。

据分析,大约有200万澳人申报投资房产的利益。其中,约130万纳税人拥有一栋负扣税的房产,申报的净亏损超过140亿澳元。这些投资者中近84万人,应纳税所得金额约8万澳元或以下。

数据还显示,那些29岁及以下的人群中绝大多数是依靠负扣税进入房地产市场的,这意味着他们中的许多人与父母住在一起的时间更长。而且这样的买家中90%是拥有一套或两套房产。

金融分析机构Digital Finance Analytics的另一项调查显示,自有记录以来,这是第一次有更多的首次购房者预期在今年年底前有望成为房地产投资者而非自住房主。这也从侧面反映出了全澳房地产业的重大变革,人们已不再是循规蹈矩地先拥有自住房再拥有投资房了。

但该行业分析师们的分析,如果利率开始上升或建筑业进一步繁荣,尤其是在各大省府城市,将可能导致供大于求的问题。

来源:大纪元 责任编辑:简玬

本文标签:, ,

外国人买澳洲公房不需审批 但钻此空子者不多

澳洲的外国投资法有一个小小的漏洞。那就是,政府拥有的房地产可以出售给外国来的投资者而不需经过澳洲外国投资审查委员会的批准。

据悉尼晨锋报房地产报导,纽省政府大举出售公有资产。在过去两年里,有价值近10亿澳元的省政府名下的公房被卖掉。如此,人们质疑,外国投资法中的不需审查批准的例外会不会酿成问题。

外国投资法不允许非澳洲居民购买现房。然而,纽省财政厅的一发言人证实,由省政府、市政府出售的任何房产,均属于例外,不需经过对买家的审查批准,因为政府作为卖家应该“有能力在不受干扰的情况下处理自己的资产。”

那么,如此一来,外国买家可以钻这个空子,购买政府出售的旧房。

房地产行业专家们表示,令人惊讶的是,还没有多少买家钻这个空子。比如,纽省政府在Millers Point出售的293处老房子,已经有21处卖出,它们悉数落入当地买家之手。

不过,外国买家对Millers Point的房产不感兴趣,并不足以打消当地居民的顾虑。

一位当地居民称,出售公房的道理是,政府没有能力修复这些老房子,卖到私人手上后,就可以有钱对这些房子进行修复与保养了。当地人们担心的是,如果这些房子被投机的投资者或“买地保值”的外国投资者买下,那么政府对修复这些历史遗产房的初衷就无从实现了。

保护名胜古迹的民间组织National Trust的理事昆特(Graham Quint)主张称,买家是投资动机或保值动机的可能性很大,因此政府应该回到原先的做法上,即政府以99年期的租约把房子租赁出去。

去年8月,纽省政府名下的一处公房以191.1万澳元卖出,上个月,该房产经过轻微的装饰后转手以250万澳元卖出。这处房产的出售并不是意在通过转手而赚钱,而是由于悉尼市政府勒令房主不得再把房子的一部份通过Airbnb网站出租,所以房主决定把房子卖掉。

纽省公房管理局的一位发言人说:“任何有关澳洲外国投资政策的决定是联邦政府的职责范围。”

公房出售不需经过外国投资审查委员会的批准,这一例外规定是在1975年“外国收购法”生效以来就存在的。目前,联邦政府正在对该法进行更新,欢迎公众提出建议与意见。

虽然个体的外国买家买澳洲公房不需经过外国投资审查委员会的批准,但是外国政府买这样的房子,还是需要澳洲外国投资审查委员会的批准。

最近的一次公房卖给外国买家的例子是,去年,悉尼Glebe区的历史悠久的Bidura House以330.6万澳元的价格卖给了中国的开发商金利娜(音译,Lina Jin)和周越来(音译,Yuelai Zhou)。

来源:大纪元 责任编辑:简玬

本文标签:,

澳籍华人七千万买下小帕克豪宅 刷新澳房产记录

这座被命名为“海蓝之谜”(La Mer)的豪宅耗费了约4100万澳元于2013年建成。(网络截图)

澳洲亿万富翁赌业巨头小帕克(James Packer)与前妻巴克斯特(Erica Baxter)已卖掉他们在悉尼富人区沃克卢斯(Vaucluse)的一座豪宅,售价据信在7000万澳元。这是澳洲房地产史上售出的最高房产价格。买家据说是著名的澳籍华裔亿万富豪周泽荣(Chau Chak Wing)。

澳洲新闻网报导,这座被命名为“海蓝之谜”(La Mer)的豪宅耗费了约4100万澳元于2013年建成。帕克与巴克斯特在这座豪宅中只共同生活了四个月就分道扬镳,之后他们离了婚。

周泽荣在澳洲有广泛的人脉,曾向悉尼科技大学(UTS)捐赠2000万澳元用于建造著名的周泽荣博士大楼(Dr Chau Chak Wing Building)。

周泽荣是一名澳洲公民,但长期居住在中国大陆。他的妻子住在悉尼猎人岭(Hunters Hill)的普尔皮特角(Pulpit Point)的一栋价值300万澳元的水边豪宅里,他们在1995年买下了这座住宅。

周泽荣在澳洲政治圈子内是一位知名人物,他还是澳洲最大的海外政治捐款人,在过去十年他曾为澳洲各党捐赠超过200万澳元。周泽荣以热情好客著称,前总理霍克、何华德、陆克文都曾是他在广州家中的座上宾。他的女儿温基?周(Winky Chow)与澳洲工党联系密切,她曾是前纽省工党省长伊曼(Morris Iemma)的政策顾问,并经营华人报纸“新快报”(Australian New Express Daily)。

周泽荣在最新福布斯华人富豪排行榜上排名第220位,其产业横跨媒体、教育、地产及高尔夫渡假村。

“海蓝之谜”豪宅有六间卧室,其特点是拥有大面积的娱乐空间,包括一间设备齐全的健身房、一个20个座位的电影院和一个能容纳20辆汽车的车库。

巴克斯特和与帕克所生的三个孩子之后一直住在洛杉矶她的价值1350万澳元(1830万美元)的住所。帕克则住在他在邦岱(Bondi)海滨的豪宅里。帕克最近开始与美国歌坛巨星玛丽亚?凯莉(Mariah Carey)约会,他已在以色列买了一座房子。

“海蓝之谜”豪宅是巴克斯特与帕克离婚协议的一部份。据说巴克斯特并不热衷于这座豪宅,她在那里停留的时间就像逛一个“购物中心”一样短。

不过这次7000万澳元的出售只使小帕克收回了建筑成本钱。

澳洲之前售出的最高房价是5750万澳元。2009年西澳矿业大亨埃里森(Chris Ellison)买下了珀斯一栋豪宅。

据称这次周泽荣与小帕克的房产交易是一笔场外交易,通过佳得士国际房产公司(Christie's International)和苏富比国际房地产公司(Sotheby's International)私下进行谈判,但没有上市出售。

来源:大纪元 责任编辑:简玬

本文标签:,

12岁数学小神童将成为纽省最小高考生

12岁伊森?谭(Ethan Tan)在大约两岁的时候就表现出了他将成为数学奇才的天分,从那时起,他就可以把数字组合在一起,开始是1和0,后来是复杂的数字。这位数学小神童将在今年参加高中毕业证书考试(HSC),成为纽省最小的高考生。

据每日电讯报报导,伊森的妈妈佩(Pey)表示,当意识到儿子对数字的兴趣和特殊的能力后,她就给他看一些带有点的闪卡,并让他数这些点。

十年后,在悉尼东区克兰布鲁克学院(Cranbrook School)的老师对其天赋的培育下,这位12岁的少年将成为全纽省参加高中毕业证书考试的年纪最小的考生之一。目前上8年级的伊森将参加今年的数学考试。

佩说,自己的儿子在三岁零十个月开始上学后,他的特殊潜能就变得越来越明显。

“他基本上不需要我们的帮助 - 9岁时,他就在学9年级或10年级水平的功课,”佩说。

对于未来的职业生涯,12岁的伊森说:“我想成为一个发明家,造出那些能帮助别人的东西。”

来源:大纪元 责任编辑:简玬

简讯通知被解雇 澳布市码头工人愤起抗议

8月6日深夜,41名在布里斯本的澳洲哈金森码头(Hutchison Ports Australia)工作的员工们意外接到来自雇主的短信,内容是公司已不再需要他们的服务。已有600名工人在布里斯本的集装箱码头集会,声援被解雇的码头工人。澳洲海事工会(The Maritime Union of Australia)认为公司不遵守合约规定,因而决定诉诸法律,寻求赔偿。他们也誓言,解雇不撤销,示威者不撤离。

据布里斯本时报报导,澳洲海事工会(The Maritime Union of Australia)表示,裁员是公司推动港口服务自动化的一个举措。澳洲海事工会昆省秘书卡内基(Bob Carnegie )说:“我们收到了从一个叫凤凰瑞星(Phoenix Rising)操作程序发来的信息,该计划是为了进一步在澳洲的码头实行自动化。”他认为公司试图在2015年9月,新的员工合约执行前,大量裁减人员。

哈金森码头则称,裁员是基于公司的财务状况欠佳,需进行业务缩减。

卡内基信誓旦旦地表示,直到哈金森码头公司与工会代表进行有意义的会谈为止,工会不会做出停止工人抗议的让步。

他说:“我们要确保哈金森公司知道我们确切的立场,对这个问题的缓解,除非他们自己参与有意义的会谈外,世界上不会有任何其它方式可以解决该问题。直到他们向我们展示符合规则的工作场所的行为和准则,及公民企业的责任。“我们毫无悔意地提出这个争论,因为我们是在争取公平和正义。“他们有财力,而我们有劳动力。”

抗议者们在11号泊位上进行示威。悉尼也有57名码头工人收到了类似的短信或电子邮件。

澳洲海事工会昆省主席巴塔姆斯(Battams)说:“尊重人格在我们的社会是很重要的,该公司对码头工人的解雇行为是非常无理的。”

据称,纽省悉尼Port Botany的码头工人也在进行抗议,卡内基介绍说,布里斯本与悉尼的码头工人同心协力成为“一个整体”,不同意单独会谈。昆省码头工人同时还得到了很多其它工会的支持,其中包括机电交易工会、澳洲服务工会、管道工工会及昆省工会理事会在抗议队伍中加入澳洲海事工会。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:, ,

澳洲黄金海岸机场拟禁Uber

随着时代的进步,科技带给人们不少的方便。惟新科技的普及,经常间接淘汰了一些传统行业。Uber的出现对传统计程车行业的挑战便是一例。对此,澳洲黄金海岸计程车公司(Gold Coast Cabs )提议禁止在黄金海岸机场使用Uber。当地的Uber经理对这种排斥竞争对手的行径,颇有微言。

据黄金海岸时报报导,黄金海岸计程车首席执行员布拉兹维克(Gordana Blazevic)表示,机场方面也赞成他们的建议,有意在机场禁止Uber服务。

为夺回流失的顾客,布拉兹维克女士表示他们已研发出新的应用程序应对Uber。据了解,新程序将提供无线付款功能,以方便顾客。

另一方面,布里斯本Uber经理艾伯特(Mike Abbott)表示,黄金海岸一带的Uber注册人数已超过四万,这还不包括近一千名司机。艾伯特认为黄金海岸的计程车行业把精力花在减少竞争对手,而非提升服务品质上,是不理智的行为。他进一步阐述,若要吸引更多国际游客,应该把整体交通系统弄得更完善,而非试图减少现有的选择。

机场负责人柯林斯(David Collins)表示,到目前为止机场员工都无法防止Uber服务。其主要原因是,他们无法紧盯所有司机与搭客,而且Uber的服务表面上无异于一般的停放或载送亲友。机场管理层也承认全面禁止说易行难。

Uber是一个让司机与搭客直接沟通的应用程序。搭客先透过Uber程序寻找附近的司机。锁定后,司机则使用私人轿车载送搭客前往目的地。Uber所提供的载客服务比计程车相对廉宜,但Uber司机都没受过严格训练,也没有计程车执照。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:,

澳洲昆省计划取缔小狗农场

澳洲工党在竞选前后,曾多次承诺要取缔小狗农场。上周日该党再次表示,要让小狗养殖业划上句点,但与以往不同的是,他们将开放公众谘询,听取市民的意见。

工党计划待公众谘询结束后,他们将在9月6日把议案提交到内阁,复被呈交予议会。他们争取在明年初全面取缔小狗农场。

省长帕拉谢克(Annastacia Palaszczuk)在布里斯本嘉年华活动上现身,她拥抱了几只来自皇家防止虐待动物协会(RSPCA)的小狗。提及此事,帕拉谢克表示,这是很有意义的一件事:“我觉得政府这边已经准备好了,但我们还是想听听公众的意见。这个公众谘询的目的是确保我们排除一切可能出现的问题。”

昆省政府估计,昆士兰有近100个非法的小狗农场。新拟订的例规拥有20只以上小狗的场主,必须向政府注册。具体费用则有待公众谘询会议结束后敲定。

皇家防止虐待动物协会首席执行员唐安(Mark Townend)表示,他不介意法案被推迟,重要的是最终达致一个妥善的结果。他说:“我更愿意再等几个月,召开公众谘询会,让所有问题都能被合理解决。我们将会拟订出全澳洲最好的条款。”

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:

晋盗奔秦

文/程实

晋国的盗贼特别多,成了国家的大灾难。

有个名叫郄雍的人,本领很大,能识别盗贼,他能根据盗贼眉宇间的神色,就能掌握盗贼的真情。

晋国国君派他去识认盗贼,千百人之中,没有一个能漏得掉,百分之百准确无误。国君很开心,告诉子说:“我得到了一个人(郄雍),不久我国的盗贼,都会被抓尽。”

赵文子说:“郄雍一定不得好死。”

不久,果然不出所料,盗贼们聚在一起商议说:“把我们逼到走投无路地步的是郄雍,不杀了他,我们都活不成!”于是一块儿把郄雍抓住,杀了。

晋国国君听到这消息,大为吃惊,很快召见赵文子,并告诉他说:“真像你说的那样:郄雍被盗贼杀死了!这样,我们还有什么办法抓捕盗贼呢?”

赵文子说:“周人有句谚语:‘能够看见深渊中游鱼的人,不吉祥;用智谋推测获取人家隐秘的,必有祸殃。’如果国君想使国家没有盗贼,不如选用贤能的人,并以礼义教化天下,让百姓都有以做盗贼为耻辱的心。那样,还有谁去做盗贼呢?”

晋君想想也是,就采纳了他的意见,任命贤人随会,主持政事。

随会主政后,以礼义感召百姓。逐渐地,盗贼成了过街老鼠,无处安身,于是便成群结队地逃到了秦国。

(来源《渊鉴内函》)


原文链接:晋盗奔秦 - 传统文化
本文标签:,

from 气功

2015年8月14日星期五

高庭推翻160亿澳昆省中部煤矿计划

环保人士欢呼 Adani:反对声浪打击大型投资

联邦法院于上周二驳回印度阿达尼集团(Adani Group)在澳洲昆士兰中部的卡米尔煤矿(Carmichael coal mine)开采计划。这项总值160亿澳元的计划,原已获联邦政府批准。然而,二度审查报告显示,该计划将对两种濒危的物种造成威胁,复遭法院推翻。环保人士视此判决为一项胜利,然而阿达尼集团则认为他们的反对将让外资却步。

据了解,联邦政府于2014年7月批准了这项涉及露天和地下煤矿开采的计划,其中也包括长达189公里的铁路建设。麦凯保育团体(Mackay Conservation Group)及昆士兰环境守护者办公室(Environmental Defenders Office Queensland)于今年初针对该煤矿计划的用水量、被高估的工作机会以及对环境的冲击向法院提出诉讼。联邦法院最终以联邦环境部长亨特(Greg Hunt)之前未妥善评估对两种濒危爬虫类动物—— 胎生蜥(Yakka Skink)和澳太蛇(Ornamental Snake)的影响为由,毅然决定将已获批的煤矿项目束之高阁。

许可证被撤回仅技术问题?

阿达尼集团称这件事只是技术上的问题:“该计划所获得的许可包含了保护胎生蜥和澳太蛇的条件。过后,我们获知由于环境局没有呈上一些相关文件,所以许可证被撤回。”阿达尼表示原先的许可证上的条件是相当适当、且健全的。

绿色和平(Greenpeace)资深企业项目顾问李咏心在该组织网站上的一篇报导中驳斥,这不仅是技术上的问题,而是生态问题。若卡米尔煤矿项目动工大量采煤,每年将产生1.21亿吨温室气体,加上整个项目所带来的水污染及每年额外600艘运煤船穿梭于昆士兰东岸,大堡礁一带的海域,将会给大堡礁的生态平衡以及当地的稀有物种造成巨大的伤害。

银行撤离 项目前景黯淡

继法院撤回许证可后,与阿达尼集团合作的两家银行——澳洲联邦银行(Commonwealth Bank)与渣打银行(Standard Chartered Bank)陆续从该项目中退出,对该煤矿项目的前景可谓雪上加霜。渣打银行于周二表示:“基于本银行对投资煤矿业的再评估与阿达尼集团项目许可证的拖延,我们两方都赞同渣打银行退出卡米尔煤矿计划”。

绿色和平气候与能源活动家卡舒尔(Nikola Casule)认为,这件事对所有关心大堡礁与世界气候变化的人们来说是一项胜利。“这项具争议性的项目已演变成,纵使世界上最有实力的银行有意参与该投资,都会担心其名誉受损。”

环保分子反对或打击投资

对于卡米尔煤矿计划即将面临长达5年的审批过程,阿达尼集团的一位发言人说:“本集团不会在获取许可前在澳洲进行其他投资,我们会专注于获取卡米尔项目的许可证。环保人士反对许可证申请的过程不只为本集团带来阻挠,也将影响在澳洲的其它大型投资项目。”

澳广(ABC)上周四的一篇报导指出,昆士兰资源委员会的首席执行员罗泽(Michael Roche)指“法律上的漏洞”使反煤矿活跃份子得以延宕价值百亿元的投资以及数以千计的工作机会。昆省矿业部长林汉姆(Anthony Lynham)对此事感到非常失望,他相信这只是技术上的问题,并促请联邦环境部长尽快解决。

昆士兰环境守护者办公室的首席律师希金森(Sue Higginson)说:“基于多项关于该煤矿计划的新证据和信息,重新获批并非易事。”

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:,

悉尼华裔杰米?高谋杀案:庭审因律师退出延至明年

悉尼华裔学生杰米?高被谋杀一案,由于辩方律师沃特斯特瑞特(Charles Waterstreet)的不当社交媒体帖子,可能面对藐视法庭的指控,因此对嫌凶罗杰森(Roger Rogerson)和麦克纳马拉(Glen McNamara)的庭审将延至明年。

法官贝柳(Geoffrey Bellew)周五告诉最高法院,沃特斯特瑞特因在他的网上照片共享(Instagram)帐户和推特上发表了以法院为背景的照片,构成了对法庭的藐视行为,已被迫退出此案。该谋杀案的审判因此中断。

法官贝柳说,他将向地方法庭提交沃特斯特瑞特藐视法庭的行为记录,由地方法庭决定是否对其提出指控。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:

澳洲2016年人口普查:2/3人将采用网上填表

澳洲统计局(ABS)说, 2016年8月的全澳人口普查将首次推行网上调查表,预计有三分之二的人会在网上填写调查表。

澳洲统计局正在准备对全澳近1000万的住所和大约2400万澳洲人口进行2016年的人口普查。该机构说,在2016年8月9日之前,澳洲居民会收到由统计局发出的、落款为“给住户”(To the Resident)的信。这封信里包括了如何在网上完成普查的一个登录密码和操作说明。

统计据预测,在2016年8月的人口普查中,将有三分之二以上的澳洲人,(超过1500万人)采用网上填写调查表的方法,这是澳洲首次使用网络技术进行人口普查。

该机构说,实行网上人口普查,将更快速、方便和安全,更有利于环境保护,而且有利于降低调查的社会成本。

印刷的调查表可以根据要求提供给需要的住户,住户必须在规定的日期内完成填表,并使用已付邮资的信封及时寄出,不能延误时间。

统计局表示,在明年8月9日,希望所有澳洲人都能够支持这项人口普查,使这项重要的调查获得成功。并鼓励每一位在澳洲的人积极参与,采用快速、简便和安全的网上填表优势。

采用网上调查表可以大大降低人口普查的成本。统计局表示,与2011年的普查相比,明年的普查将减少约327吨的纸质表格,相当于减少了231辆家庭用车的碳排放。减少23万公里的人工送调查表工作。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:

防止鲨鱼袭人 澳纽省25万启动新计划

澳洲纽省政府在周五宣布,为减少鲨鱼袭人的事件发生,将会开启一个投资25万澳元的新行动计划,这是对近期纽省北部海滩出现一连串鲨鱼袭人事件后,省政府做出的回应。

澳洲新闻网报导,近几个月来,纽省北部海滩的鲨鱼数量已在增加。从下周一开始,研究人员将前往那里开始跟踪和监控鲨鱼,这是政府使公众了解鲨鱼行动计划的一部分。

纽省北部巴利纳(Ballina)市市长赖特(David Wright)说,一周以来,当地社区一直在向纽省初级产业厅施加压力,现在省政府已经对社区所关注的问题做出了回应。

赖特说,研究人员们下周一能到本地区来太好了,“没有他们的帮助我们什么也做不了。这就是我们一直在要求的,专家们前来协助,然后决定我们该做什么。”

纽省初级产业厅厅长(Niall Blair)在周五参加了在悉尼举行的开启“鲨鱼行动计划”活动。

今年以来,巴利纳附近的雪莉海滩(Shelly Beach)频繁出现鲨鱼袭人事件。2月份,鲨鱼袭击造成一人死亡。自那以后,已有另外11人遭到鲨鱼袭击,包括上个月的两次严重鲨鱼袭人事件。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

澳税局数据匹配 严查百万人纳税和海外收入

从9月开始,澳洲税务局(ATO)将开始收集签证持有者和雇主的重要细节并与移民局数据进行匹配,以提高签证持有者、雇主和移民中介的税务意识,打击逃税和骗税。

税务局将从移民和边境保护部(DIBP)收集约100万人的信息进行数据匹配,数据匹配对为457签证提供担保的雇主带来压力,他们需确保所有记录正确。

税务局将仔细检查每个雇主的澳洲企业号码(ABN)及他们雇佣的457签证员工的名字、地址、电话号码、工资支付细节和总额。提交给税务局的税务信息将和提交签证申请的数据进行匹配对比。

公司要确保所有申请表提供的细节都是准确的。特别是澳洲税务局正在查找没有满足下列对外国工人义务的雇主:
  ? 检查是否准确完成公司活动报表(BAS);
  ?检查是否准确注册、提交、上报以及支付随赚随缴(PAYG)预扣税款、附加福利税(FBT)和退休公积金等;
  ?检查是否正确处理其他税务事项。

如果发现有任何信息是不正确的,雇主将被税务局注意到。如果发现数据不一致,在采取行政行动之前,税务局会给雇主28天时间来验证员工的细节的准确性。

今后的财年每个季度都要进行数据收集,因此雇主要对这个问题持续重视,税务局还建议雇主要将数据匹配消息告诉外国员工,以确保他们提供的信息准确并及时更新。

政府在公告中表示,数据匹配的目的是为整体提高签证持有者及雇主履行税务义务的能力,并确保他们能遵守登记、提交、正确上报和支付税金和退休金的职责。

而这项检查将对个人产生的影响包括:税局可以查询到个人名下的银行交易记录。因此,未申报纳税的海外收入或将面临补税或罚款。所谓的海外收入,包括代购收入、从海外的汇款,如用于买房投资等的款项。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:

澳纽省政府支持中国新年活动 猴年游行将继续

澳洲纽省公路厅厅长盖伊(Duncan Gay)已经证实,传统的中国新年游行将继续举行。时间定于2016年2月8日,但可能会缩短游行路线。

据澳洲广播公司报导,由于进行轻轨建设将带来的不便,悉尼市政府提议取消传统的年度中国新年游行,而是以十二生肖“灯笼展”来庆祝中国新年,但纽省政府已经拒绝了这一建议。

周四,纽省工党议员西科德(Walt Secord)向公路厅厅长盖伊(Duncan Gay)提出质询:“政府对社会关注的事情做出了什么样的回应,年度中国新年游行举世闻名,吸引超过13万游客,这该被取消吗?”

西科德说:“你正在扼杀猴年。”而盖伊马上回应说:“在尊贵的西科德还活着的时候,猴年会很活跃,并令人称心如意。”

之后盖伊说,纽省交通厅已经提出与各有关方合作,在今年能“确保我们能够欢迎猴年的到来,并使悉尼因这种灿烂的文化而闻名”。

盖伊表示:“我们已经提出了一个可行的游行路线,以使中国新年游行继续进行,并保持悉尼市的营业。我们会将此事交由该事件组织者考虑。”他说,“悉尼市是一个主要的目的地,我们愿意尽一切所能来使悉尼市举办可以容纳下的大事件。”

“我们会平衡好该事件与公共交通、建设轻轨项目之间的关系。我们曾成功地选择了澳纽军团日(Anzac Day)的一个游行替代路线,从马丁广场纪念碑到海德公园的战争纪念碑。”盖伊说,轻轨建设会对悉尼市中心的主要事件产生一些影响,“但我们有决心在未来几年使悉尼充满活力和商机,并致力于与事件组织者们一起工作”。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:,

60岁澳洲布里斯本男被指控谋杀16岁少女

澳洲布里斯本南部地区的一名少女在一个月前失踪,一名60岁的布里斯本男子现已被指控谋杀该少女。他于周五在昆省宾利(Beenleigh)地方法庭出庭受审。

据九号台新闻网报导,7月12日上午11点45分左右,16岁的布里斯本少女泰勒(Tiffany Taylor)离开了昆省洛根(Logan)的西沃特福德(Waterford West)地区的一个汽车旅馆。

警方指控这名住在布里斯本安内尔利(Annerley)的男子一项谋杀罪名。警方还在寻找泰勒的尸体。

警方说泰勒最后一次被人看见是在7月下旬的一天上午10点,在西沃特福德的洛甘利路(Loganlea Road)。

由于泰勒没有与家人和朋友联系,警方在上月呼吁公众帮助寻找泰勒。在泰勒失踪三周后,警方一位发言人曾告诉媒体,尚没有怀疑她被谋杀。

警方在周五下午1点就此案召开了一个新闻发布会。

警方呼吁任何知情者请拨打灭罪电话:1800 333 000。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:,

天津港大爆炸影响BHP出货 铁矿石期货上涨

澳洲铁矿石生产商正在遭受中国天津港周四(13日)发生的大爆炸所带来的多方面影响。澳洲矿业巨擘必和必拓公司(BHP)证实其对中国出口的货运已受到了影响。铁矿石期货上涨。

据《澳洲金融评论》报导,天津港是进口商品进入中国的几个主要目的地之一,也是大部分澳洲矿商卸货的地方。

周四在天津塘沽发生的大爆炸的地点距离铁矿石存放地点约20公里,在该港口的海关和船舶卸货作业已经明显被打乱,商品运入中国的速度正在放缓。

必和必拓的发言人在爆炸当天表示,公司正在与客户谈判,以减少爆炸所带来的影响。

“我们可以证实今天天津港的爆炸对卸泊的铁矿石没有造成损失,”她说, “不过,出货量和港口作业已经被打乱,我们正在与我们客户协商,以尽量减少任何潜在的影响。”

福特斯特金属集团有限公司(FMG)表示,它仍在试图评估爆炸带来的损失。

周四,由于投资者认为人民币还将有另一波贬值,并推测如果出货量在较长时间受到爆炸影响将改变铁矿石在中国供大于求的局面,大连铁矿石9月和明年1月交割的期货均出现上涨。此外,焦煤期货也有所上涨。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:

澳迈雅举办春夏时装发布会 展示新理念品牌

澳洲大型零售百货公司迈雅(Myer)周四(13日)晚间举办春季时装发布会,展示了销售理念明显变化后的迈雅将在全国67家店中推出的商品品牌。

据《澳洲金融评论》报导,展示会反映出了迈雅新总裁安巴斯(Richard Umbers)和商品营销总监布拉肯(Daniel Bracken)试图改变20年来迈雅所提供的销售方式,以更贴近客户的形象定位迈雅的理念。

与时装、配饰和家居用品一站式商店不同的是,迈雅的新理念认为未来这家百货公司应该提供更好反映消费者需求和愿望的策划。

这次的春季展示会没有像过去数年来一样,展示多达35或40个品牌,而只选择了27个品牌, 但产品的范围层次加深了,反应出了迈雅的新战略。

上个月末,迈雅取消了约100个澳洲和国际品牌,并启动了价值数百万澳元的“春季甩卖”活动,为包括Aje、 Jack and Jones、 Daniel Avakian以及Calvin Klein White Label等品牌腾出空间。

展示会上的主要女性时装品牌有Aje、Alex Perry、sass and bide、Maticevski、White Suede、Yeojin Bae 和 Cue; 男性时装品牌有 Dom Bagnato、 Jack and Jones、 Scotch & Soda 以及MJ Bale。

本次展示会的规模也大于往年,有450位嘉宾出席。

为了符合与迈雅希望专注于数码技术,以更好地了解顾客并与客户沟通,展示会的情况还发送到了Periscope 、Snapchat,、Instagram、Twitter和Facebook等社交媒体上。

布拉肯认为,今年春季时装会令人感觉更容易获得和不是梦寐以求。

不过,作为因去年提出与大卫?琼斯(David Jones)合并而股值减半了的股东们只能寄希望于他的做法是对的。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:

联邦法庭裁定暂不能解雇和记港口工人

上周和记港口澳洲公司(Hutchison Ports Australia)通过电子邮件和短信发出裁员通知后,澳大利亚海事工会(MUA)向联邦法庭递交了上诉。周四晚上联邦法庭法官裁定,在完整的听证判决没有完成之前,和记港口澳洲公司不能解雇97名在悉尼和布里斯本港口的工人。

据澳洲广播公司报导,周四和记港口工人在悉尼和布里斯本的工业行动已进入第七天,周四晚上法院在悉尼召开了听证会,法官同意初步证据表明该公司违反了与工会达成的企业协议。

法官裁定现在不能裁掉工人,公司现在必须继续支付工人的工资,至少到8月31日完整的听证会裁决之前。

在悉尼博塔尼港(Port Botany)一群工人面前,海事工会悉尼分会秘书麦克阿利尔(Paul McAleer)称法庭的裁定是“历史性的”。他说:“我们几乎整周都在这里——白天、晚上、风、雨和日晒。我们在这场战争中的第一次战斗基本上获胜。我们非常希望这个公司明白和承认有一个经民主协商得到领导认可的企业协议,协议需要保持。”

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:,

悉尼房产中位价超200万郊区数量翻番

由于过去的一年中, 由于房价飙升,以及一些外国买家在城市的著名海港和海滩地区抢购房产(有时甚至是以非法手段),致使悉尼房地产中位数价格超过200万澳元的郊区数量几乎翻了一番。

据《澳洲金融评论》报导,在悉尼的48个郊区中有40个的房地产中位价高于200万澳元。而根据CoreLogic RP Data所做的上个财年的的统计数据显示,一年前,悉尼只有22个郊区中位数房价超过了200万澳元。但从那时起,悉尼的房价已飙升了近20%。

由于在沃尔斯利路(Wolseley Road)上拥有许多大型豪宅,拥有超级富豪居民和海港景色,派珀角(Point Piper)再次成为全澳最贵的郊区。其中位数房价为560万澳元。 这得益于今年5月中国富豪之一许家印被发现非法购买德尔马别墅(Villa del Mare)后,该别墅以3990万澳元的价格强行出售。

接下来的四个全澳房价最贵的郊区都在悉尼的东区,包括世纪公园(Centennial Park)(中位数房价为520澳元)、沃克卢斯(Vaucluse)(中位数房价为为410万澳元)、贝尔维尤山(Bellevue Hill )(中位数房价为380万澳元)以及塔玛拉马(Tamarama )(中位数房价为350万澳元)。

维省有5个郊区,中位数房价在200万澳元以上, 但只有图拉克(Toorak)区是墨尔本的内东南区。图拉克在全国最贵郊区的前20名排行榜中,从去年的第15位上升到第9位,其中位数房价为320万。

珀斯就有两个区中位数房价在200万澳元以上,分别是位于天鹅河(Swan River)北岸的薄荷格罗夫(Peppermint Grove)区和道尔可斯(Dalkeith)区。前者排名第6,中位数房价为330万,后者为进入前20, 其中位数房价为247万。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:,

偷载有婴儿汽车铤而走险 悉尼男称因“错过巴士”

悉尼一名男子偷窃了一辆汽车,里面还有一个熟睡的、五个月大的婴儿,他之后将婴儿弃在路边。该男子被逮捕,警方指控他盗窃汽车,和将婴儿置于严重伤害危险中的罪名。该男子的律师周四在法庭上说,他的当事人乘机偷了那辆车,是因为他错过了巴士。

据9号台新闻网报导, 这名名叫奥尔森(Ben Olsen)的男子在周三下午偷了一辆汽车,车上还有一名五个月大的婴儿。

婴儿的母亲当时将汽车停在悉尼西北部特洛皮(Telopea)的一个托儿所外面急忙去办事,车钥匙还在汽车点火开关上。片刻之后奥尔森偷窃了这辆车扬长而去。母亲出来后不见了车和孩子快急疯了,几名目击者迅速跳上车去追那辆被盗汽车。

许多人都在帮助寻找婴儿。一名叫伯吉斯(John Burgess)的男子在离悉尼北区登达斯(Dundas)不远的一个路边发现了高声啼哭的婴儿。伯吉斯之后说,他只是做了任何人都会做的事。他说:“我马上就决定帮助。”

警方稍后在帕拉马塔(Parramatta)逮捕了33岁的奥尔森。警方指控他路过那辆白色的凯美瑞后就跳进了车里。

周四奥尔森的律师在法庭上称,奥尔森要去坐公交车但没赶上,他随后把那辆车开走,因为他很冷。

婴儿没有受伤,已回到妈妈身边。
警方警告说,这一事件是再次对父母们的提醒,将孩子独自留在车里是很危险的。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:

2015年8月13日星期四

总理艾伯特:冰毒是澳洲最严重毒品灾难

——未来四年政府增拨1800万元缉毒

总理艾伯特在周四说,冰毒是澳洲所面临的最严重的毒品灾难。他宣布政府将在未来四年向澳洲灭罪委员会(ACC)增拨1800万澳元,来追踪毒品集团。

据澳洲广播公司报导,艾伯特说:“冰毒是澳洲所面临的最严重的毒品灾难。多年来,我们一直面对蜂拥而至的毒品、不同的毒品,而最新这批毒品是最严重最恶劣的。”

在政府最新打击冰毒的行动下,吸食冰毒者如果攻击卫生工作者,可能会面临严厉的惩罚。

政府还额外拨款1800万澳元,资助澳洲灭罪委员会在香港、迪拜、渥太华和华盛顿等城市设立分支机构,并加强对没收冰毒贩卖者财产方面所作的努力。

艾伯特说他将尽快与各省和行政区达成协议,对拥有来历不明财富的人采取更有力的行动。

艾伯特不是唯一对澳洲存在的冰毒危害使用强硬词句的人。一些毒品研究人员对此提出了更严重的警告。

国家防止大麻信息中心主任科普兰德(Jan Copeland)表示,在对冰毒问题展开的有1.1万人参加的一项最新调查中,只有七分之一的受访者对冰毒有一个明确清晰的认识。

“几乎近一半的受访者认为在一生中尝试过冰毒的澳人数量在30%至100%之间。当然,实际上这一数字是7%。”科普兰德说,“这类误解可能会使更多的人想去尝试冰毒。我们知道,当吸毒被认为是正常的事情时,人们更有可能去尝试和使用毒品。没有家庭或个人能够免于对毒品的诱惑。”

一个令人惊讶的发现是,大多数吸冰毒的人是中产阶级或高收入的人群。她说:“他们不是住在别人后院的大篷车内的人,他们是主流社会的澳洲人。”

一名不愿被透露姓名的主流社会人士说,他一周一次或两次吸食冰毒,通常是在周五和周六。他拥有一份年薪15万澳元的工作。

科普兰德说,冰毒在澳洲中产阶级至高收入阶层人士中盛行,证实了任何人都可能会吸食冰毒,并导致上瘾。“我们看看人们使用冰毒的原因,他们为什么会去尝试这种毒品,是因为他们的朋友在吸食冰毒,或者出于好奇。提供给你这类毒品的人不是一些陌生人,而是你的朋友。”

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:,

悉尼邦岱水域鲨鱼警报 冲浪者不惧重返水中

周四下午3点30分,悉尼邦岱海滩(Bondi Beach)水域中在被发现有鲨鱼出没后,警报响起,海滩被关闭。游泳者和冲浪者被要求离开水中。但之后尽管地方政府关闭海滩的命令未被解除,勇敢的游泳者们在5点后再次返回水中。

据澳洲广播公司报导,邦岱海滩的救生员们在搜查了水域并证实了出现鲨鱼后,拉响警报,游泳者们上了岸。

该海滩在下午5点钟仍然被关闭,但当救生员们下班后,一些游泳者又重新返回水中。

冲浪者比拉诺瓦(Ramon Vilanova)说他刚下水几分钟,就响起警报,“我运气真差,我今天早下班,本想好好冲浪。”他说,即使附近有一条鲨鱼,也没必要匆忙冲到岸上去。

当时邦岱海滩还有许多冲浪者。

今年年初,一名日本男子在纽省北部巴利纳(Ballina)附近海域遭鲨鱼袭击死亡。今年以来,那里已经发生了一连串鲨鱼袭人的事件

巴利纳市市长赖特(David Wright)说,在经受了巨大压力后,纽省初级产业厅和纽省政府已同意关注北部海岸的鲨鱼袭人灾难。

但纽省省长贝尔德(Mike Baird)不主张捕杀鲨鱼。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:

澳投资20亿元 帕拉马塔广场重建计划曝光

帕拉马塔(Parramatta)市议会周四(13日)宣布,已与澳洲开发商沃克公司(Walker Corporation)签订了在帕拉马塔中心地带建造三座塔楼的合同。耗资数十亿澳元的帕拉马塔广场重建计划的全新设计曝光。

据悉尼晨锋报报导,帕拉马塔市的重建项目是全国最大的项目之一,旨在将帕拉马塔市中心重新改造,在一个沿着250米长公共空间的区域上建造六座建筑。

沃克公司将建造有望成为全纽省最高住宅楼的卓望塔(Aspire tower)。该楼将有多达700套公寓、酒店和商店。

此外,还将建设两栋商务塔楼,包括高档办公空间,两层零售空间,以及连接帕拉马塔火车站的地下通道。

三座塔楼的开发申请预计将今年年底前提出。

整个帕拉马塔广场的重建最初曾交给了Grocon公司进行,但在2012年该计划泡汤,不得不进行修改。如今,重建计划不再由一个开发商进行,而是将项目划分成六个阶段,分别向开发商招标。

帕拉马塔市长劳埃德(Scott Lloyd)表示,三个塔楼的设计令人非常激动,认为它们适合议会所希望建立的帕拉马塔广场的气氛。

“这对于帕拉马塔来说是一个令人振奋的消息,显示出帕拉马塔广场的发展正蓄势待发。”他说。

预计,项目核心部分的公共空间设计,以及公共艺术的总体规划将在未来的几周内公布。

该市市议会此前曾表示,帕拉马塔广场工程最快将在2019年完成。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

悉尼轻轨建设将提前三周 避开圣诞高峰时节

轻轨建设项目将提前三周开始,以避开圣诞节高峰采购时节。省政府也将大范围打广告,提醒人们巴士线路将大规模更改。

据悉尼晨锋报报导,工程曾计划于10月23日开始,但时间表已经提前,意在到12月下旬保证道路和人行空间的畅通。城市公交线路将从10月4日周日开始大规模变化,10月5日周一政府将关闭乔治(George)街,开始地下公用事业设施迁移工作。

纽省公路厅长盖伊(Duncan Gay)说:“坏消息是我们要提前开始。好消息是在圣诞节前夕我们要把大的和复杂的东西拿走。”

交通厅长康斯坦斯(Andrew Constance)说:“节日期间请来市中心商业区购物,我们正尽一切可能确保人们方便到商家购物。”

政府已经留出约400万元的广告费,提醒行人、商家和公共交通用户轻轨施工会给交通带来的不便。康斯坦斯表示这笔广告费将增加到600万元。

在政府目前的时间表上,乔治街的主要工程应该在明年圣诞节完成,轻轨预计在2018年末或2019年初开通。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:

iFLYflat总裁支招 8种方法教你用积分坐头等舱

四年前,当史蒂文?许(Steve Hui)首次坐飞机头等舱时,吃了一惊,一上飞机,就被礼貌地带到了他到座位前,还给他倒了杯法国香槟。飞行途中还因选择了该架航班而享受致谢,然而,他的机票只花了328澳元。

据每日电讯报报导, 如今史蒂文?许已是提供积分策略和航班预订服务的网站iFLYflat.com.au的总裁。他为想以平价坐头等舱的人们提供了8点建议,教你如何积攒积分换机票。

1. 制定旅行目标——确定你可能会去哪里,用哪家航空公司,什么舱位,到那里需要多少积分。

2. 尽可能的赚取那家航空公司的飞行常客积分。

3. 办理一个积分信用卡,然后用该卡支付一切花销(包括账单、交通、超市、餐饮、咖啡、油费等),赚取每个积分。要及时还款,不要背负利息。

4. 要了解每用卡消费1澳元,相当于多少航空积分,而不仅仅是奖励积分。

5. 每天都要看看有没有赚取积分的机会。

6. 不要用你的积分来换取礼品券、烤面包机或其它小玩意。 用积分来飞行要更划算,价值是它们的5倍以上。

7. 留意你每月的积分,确保拿到的是正确的积分,并且不要让它们过期。

8. 飞行时,积分只能给搭乘该飞机的乘客,但家庭成员之间的积分可以转让到你的账号(澳航和维珍都允许转让)。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

外国人投资澳房地产市场须知

外国人投资澳洲的物业需要获得外国投资审查委员会(Foreign Investment Review Board,以下简称FIRB)的批准。FIRB规定“外国人只准购买新落成的住宅或商用物业”,用意是希望外来资金刺激新屋供应量,而非抢购现有的物业。在澳洲,楼盘的品质问题是受到政府有关部门监管的,因此购买物业的利益是有保障的。根据澳洲的法例,顾客万一购入有隐患的楼盘,在该物业落成后七年内,凡有品质问题都可以追究建造商的责任,承建商必须做出补救或赔偿。

政府规定房地产开发企业需要具备相应的注册资金,向政府申请登记,并得到政府部门发出的营业执照才可进行商业活动。澳洲政府没有规定房地产开发企业必须具有资产,但是严格规定有关的规划设计师、建筑师、行销策划师、地产仲介与物业管理人员必须具有政府发出的合资质证书并每年续牌一次才能执业。

澳洲房地产市场的投资风险不大,回报相当不俗。这主要有三个方面的原因:首先,澳洲是一个政治非常稳定和经济发达的国家,有相当完善的民主政治、社会管理和人文素质。人均拥有的自然资源在全球首屈一指。其次,澳洲是一个多元文化国家。为了维持人口的增长和经济发展的需求,近几十年澳洲从未停止过接收来自世界各地的移民。由于有源源不断的人口补充,促使各主要城市,尤其是悉尼市区,不断膨胀向外扩张,这也就是悉尼及周边城市地产物业格外受投资者和物业发展商青睐的原因之一。第三,澳洲有完整的法规保障消费者权益,尤其在物业市场行业规范与管理都相当完善,因此,在澳洲购置物业的风险比起很多亚洲国家和地区都要小得多,而楼盘出现“烂尾”的机率几乎是零。

(内容由Leader Capital Real Estate地产中介提供,联系电话61814760,电子邮件Anissa@leadercapitalrealestate.com.au)

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:

高级人才受重视 国际研究生子女入学免费

为提高堪培拉对人才的吸引力,首都行政区(ACT)首席部长巴尔(Andrew Barr)近日宣布,在澳洲国立大学(ANU)、堪培拉大学(UC)和新威尔士大学堪培拉分院(UNSW Canberra)就读的国际研究生,他们的子女可以免费在堪培拉公立学校上学。

堪培拉高等教育机构是堪培拉市提供工作机会最多的机构之一,堪培拉市每九个人中就有一个人在大学工作或学习,比率高于全澳任何一个其它地区。据堪培拉时报报导,国际留学生的孩子在堪培拉公立学校入学,每年需缴纳的学费为1.2万澳元。因此,这项新政策使堪培拉的国际研究生节省了一笔不小的开支。

巴尔说:“在堪培拉各大学的国际研究生,原本必须为在公立学校就学的子女缴付学费。这是很多海外研究生,不选择堪培拉作为学习和将来从事研究场所的原因。虽然在堪培拉的海外研究生人数并不多,但他们对堪培拉非常重要。”

艾伯特政府预计在2025年的国际教育战略中将增加海外学生的比例,在未来十年中澳洲的海外学生量将显著增加。巴尔表示,他将确保堪培拉能招收大量的国际留学生。

巴尔介绍说,德勤经济研究机构(Deloitte Access Economics)的报告显示,每年国际和跨省学生为堪培拉的经济提供了8.79亿的收入,并在堪培拉创造了相当于6,000份的全职工作。国际学生对堪培拉当地经济的平均贡献约为每年两万澳元。他认为学位较高的研究生的年龄往往都比本科生大,他们需要带着自己的孩子和伴侣来堪培拉生活和学习,因此他们对堪培拉当地经济的贡献会更大。

ANU、UC和UNSW Canberra的副校长们对ACT政府的这个决定都表示欢迎。ANU副校长扬(Ian Young)表示,此举将令堪培拉在海外学生心目中更有吸引力。他说:“这将有助于ANU吸引和留住一些全球最优秀的研究人员,如果他们在堪培拉居住和学习,会对澳洲科研工作做出贡献。”

UC副校长派克(Stephen Parker)说:“这将有助于我们继续增加国际学生的数量,并为我们学校吸引更多优秀的研究人员。”

UNSW Canberra副校长弗雷特(Michael Frater)则认为,新规定有助于该校在激烈的国家竞争中获胜,招收到全球最好的研究生。他说:“为招收到最好的留学生,国际上竞争激烈,免交子女学费的政策有助于为堪培拉赢得声誉,成为具有竞争力的就学和工作目的地,我们对此表示欢迎。”

据悉,包括纽省在内的澳洲其它司法管辖区,也减免了当地海外研究生子女在公立学校上学的学费。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:,

澳堪培拉Medibank用户就医 Calvary医院恐多付费

澳大利亚最大的医疗保险公司Medibank Private和Calvary医院在7月经数轮谈判,仍未能达成协议续签合同。除非双方能在8月31日前达成最后协议,否则数千堪培拉居民将不得不支付更多的医疗费。

由于双方未能在质量标准和市场占有率上达成一致,Medibank Private已经启动了终止合作的程序。该公司执行总裁威尔森(Andrew Wilson)表示,仍希望双方最终能达成协议,继续合作。他说,Calvary医院一直不愿意象其它医院一样,签署协议减少医院“不幸的失误”,从而降低成本。但澳大利亚医疗协会(Australian Medical Association)主席欧文(Brian Owler)教授否认了这种说法。

据Medibank公布的消息,客户们在8月31日后,可以继续选择Calvary医院为其服务,但须支付额外的费用。那些已经预约了治疗的患者,其预订在8月31日后依然有效,预订孕妇护理将延期2~9个月不等。

去年,4700名投保Medibank Private的居民使用了Calvary医院。Calvary全澳CEO多伦(Mark Doran)说,双方将继续努力,尽力达成满意的结果。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:

澳洲首都新法律出台 加强限制未成年人饮酒

澳洲首都行政区(ACT)司法部长科贝尔(Simon Corbell)表示,近期出台的新法律条文,修正了私人住宅里未成年人可饮酒的漏洞,有助于父母决定是否允许未成年孩子饮酒。

科贝尔说,修正后的新法律,使ACT在限制未成年人饮酒方面与绝大多数其它省市的法律平齐。新法律禁止在私人领地,除父母或监护人以外的任何人,提供烈酒或低酒精饮料给未成年人。父母或监护人在负责任的前提下,可以在私人领地,给他们的未成年孩子烈酒或低酒精饮料。

新法律还规定,酒类营销者必须持有许可证。公平交易专员有权力查看酒类营销者的个人信息。酒类营销许可证申请者的犯罪信息也要允许公布。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:

澳堪培拉新规定:私人停车场无权收罚金

澳洲堪培拉8月7日立法会通过一项变更法案,禁止堪培拉的私人停车场通过法律程序查询停车司机的个人信息来收取罚金。

司法部长拉藤伯里(Shane Rattenbury)介绍变更的起因,是由于某商业停车场试图利用一个正在进行的起诉案来收集几百名司机的登记信息,从而向他们收取罚金。在过去,司机一直被私人停车场通过查询政府登记记录收取罚金。对此,堪培拉将与其它省及行政区行使同样的禁令。针对这次起诉案,变更法案将在政府被要求提供这些信息之前生效。

目前其它情况下,政府不会公布司机登记记录和联系信息,但在现有法令下,政府无权拒绝向私人停车场提供相关信息的要求。拉藤伯里说:“堪培拉居民都不希望政府泄露这类信息给私人公司使其达到一系列目的。”拉藤伯里表示,这项法案将保护首都行政区居民的隐私。

他说,通过购票机收费的私人停车场不可强制收取停车罚金,除非其向政府申请并获得授权。私人经营商应该安装闸门或雇人当场收取停车费用。经政府授权停车场收取停车费获得收入,但罚金是由首都政府派遣检查人员来收取的。

拉藤伯里说,堪培拉私人停车场没有司法权力发出自己的停车罚单。目前该起诉案的停车场经营商在一年前才获得政府授权资格。他说:“他们选择了不同的经营模式——依赖定期向政府查询数据信息(收罚金),而我不准备接受这种方式。”拉藤伯里否认了反对党质疑该法案是政府为了加固其停车场所有权地位的说法。

另外,本次议会还通过了其它变更法案,包括禁止驾驶时饮酒,将一些危险驾驶行为列为非法等。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:

澳洲堪培拉石棉使拆除公房价格翻倍

位于澳洲堪培拉Braddon区的Currong公寓楼群内,多处发现石棉材料,造成公寓拆除成本翻倍。预计总费用将从300万澳元猛增至600万澳元,但具体数字将在进一步调查后才能得出。

据堪培拉时报报导,罗宾逊环保公司(Robson Environmental )发现,石棉污染几乎遍布了整栋楼房,不仅设备和锅炉管道的保温材料中使用了石棉,地下电缆、天花板、厨房、地板,甚至门窗腻子处也发现了石棉材料。尽管该石棉有不易碎的特性,但调查时发现了石棉板的碎渣。

罗宾逊环保公司建议,在清除石棉前,楼房的部分区域应禁止人员入内,并应在拆除楼房前清除石棉。在整个清除石棉的过程中,必须进行空气监测。公寓楼原本定在9月份拆除,住户现已清空。Currong公寓建于1959年,共有212个单元房。公寓楼最早是公房,前几年住过一些大学生。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:, ,

澳大利亚手工艺节堪京展览

缝出多彩创意艺术景致

堪培拉现代缝被协会(Canberra Modern Quilt Guild)Nicole Shipway 女士和该协会作品。(李凤贞/大纪元)

一年一度的手工艺和绗缝被子集市(The Craft and Quilt Fair)8月6日至9日在堪培拉展览公园(Exhibition Park)隆重举行。该手工艺展每年会在澳洲各个城市巡展,是全澳最受欢迎的手工艺术品集市,也可以说是地道的手工艺爱好者的节日。

其中,澳大利亚最大的绗缝被子展览格外引人注目,参展的绗缝被子悬挂在墙上,各式各样的精美设计,体现了艺术家们的风格和创意。参观者络绎不绝,赞叹不已。

绗缝布艺是在三层织物(面料、垫料、衬料)上缝制装饰性缉线,通常在织物之间装棉花、海绵等填料,手工和机器绗缝都能在面料上浮现出凸凹不平的立体图案。参展作品有机器绗缝的,也有纯手工缝制的,手工绗缝虽然针脚没有机器缝得那么整齐细密,但柔然度极佳。参展的很多作品采用了拼布工艺,制作者使用各种花色、材质的面料,把它们和谐地拼接在一起,缝制成不同的图案或几何图形,视觉效果十分抢眼。

与那些流水线成品不同的是,这里的每一条被子都具备“独一无二”的个性,更有艺术和生活的品味。2014年度Canberra Quilters Members' Exhibition堪培拉绗缝被大奖作品、Rose Lewis制作的名为《穿过花园之门(Through the Garden Gate)》的绗缝被采用了繁复的绣花工艺,精美的设计体现了艺术家优雅的艺术品位。Rose在这幅作品中描绘了她家的前院在春日中的美好景致。其作品是在一台家用缝纫机上缝制出来的,做工精细,设计古典雅致,绣花立体鲜艳,栩栩如生。绗缝纹路在纯棉布料上缝制出凸凹不平的高大树木,绣上去的叶子随风飘落,花园里还可以找到鸣叫的鹪鹩鸟、蜗牛、瓢虫、蜘蛛网等等。


在卡片制作摊位上,孩子们在工作人员Isobel Logan和 Amarylise Bessey 的帮助下学习制作创意卡片。(李凤贞/大纪元)

该展览的参展者有专业艺人,也有业余爱好者;有成人,也有儿童。据展览工作人员介绍,孩子们的作品是她们自己亲手在缝纫机上独立缝制出来的,当然是在成人的监护之下。

Quilts for Others义工们也向参观者展示了从裁剪到缝制被子的过程。到目前为止,堪培拉的绗缝被手工艺人已经为当地慈善机构捐献出2500多条精美被子。


ACT纺织艺术协会协会主席Alyson Robinson女士。(夏墨竹/大纪元)

在展厅外,ACT纺织艺术协会(ACT Textile Arts Association)展位上的创意作品也吸引了不少游客。协会主席Alyson Robinson女士向大纪元记者表示,该协会是非盈利机构,协会里的大多数工作人员是不收报酬的义工,义工们和协会会员定期会有会议和活动日(Play Day)。她介绍说,展品的材料取自回收再利用的衣服,是该协会的义工和会员在活动日(Play Day)制作的部份作品。

除展览外,手工艺节主办方每天都邀请80多名各路行家进行收费或免费的主题讲座、各式课程、现场展示、技术辅导和谘询,还有各类工作室,针对新手和有经验的手工艺者都有不同的内容安排。在手工艺行业,这是一种很有意义的“学术”活动,能够让个性化的手艺得以传播和延续下去。


ACT纺织艺术协会协会展品取材自回收再利用衣服。(夏墨竹/大纪元)

BeBe Bold现代日本纺织展出的日式作品。(李凤贞/大纪元)

工作室不但有手工制作课程,如装硬币的钱包、灯罩、礼物袋、日式工艺品的制作活动;还有发型设计和造型、着装技巧和搭配艺术,以及如何善用饰品和巧用破旧衣物的讲座等。Judy Hall女士在星期六的工作室中主持了一个关于布艺制作工具的性能讲座,她介绍的工具不仅有专业制作的剪裁工具,还有防止剪裁时划伤手指的工具,以及防止因久坐造成血液循环不畅的坐垫。工具设计上的处处贴心,体现了以人为本的原则。

此外,该手工艺集市还汇集了80余家参展商,在这些出售手工材料的店铺摊位上,不仅能看到各式各样的布料、花边、扣子、珠串、绣线、毛线,丝巾、彩纸、颜料、布艺玩具、圣诞装饰品等,还有手工拼布、绗缝被子、针织、钩编,刺绣、缝纫、纸艺等所用的各类工具和设备,品种齐全,可以说是手工艺者的一站式服务中心。在集市中的各工艺制作演示摊位前,坐满了饶有兴趣的参观者,或学习手工拼布,或学习服装剪裁,或学习串珠工艺,或学习卡片制作等。

集市的另一亮点是长达十米的针织钩编花朵图案。这些不同形状、大小、色彩的花朵图案是由来自24个国家207个参与者编织出来的,最后由澳大利亚艺术家Prudence Mapstone把它们手工缝接起来。这幅名为《50年花之力量》的编织作品是首次在该集市上展出。

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:,

轮回故事:阴差阳错误闯婚礼的缘由

大陆直连看禁闻https://j.mp/jproxy

作者:蓝玉
前些日家乡的李哥给我打电话说了这样一件事:他现在给人家、生日做摄像,算是一种第二职业吧。他那次承揽的是朋友介绍的一位姓郭的先生的婚礼。

按正常程序,婚礼摄影人员应该跟着车队走,可是这位老兄当时却突发奇想,先行到了住宿的宾馆。结果巧合的是那家宾馆此时住着好几位要的新娘。这一点他一时大意了。直接问要结婚的新娘在哪个房间。结果宾馆的前台随口告诉了是302房间。到那里一看一群人正围着新娘上妆。他说明来意,就开始录影。人家也很忙也没有顾得上说很多的话。到了八点了,联络人给他打电话,问他在哪里。这下子他才意识到弄错了。

回头他问我这个事是咋回事?

我逗他:“你自己搞错的,怎么又反过来问我?”他说:“你知道我问的不是表面上的对和错,而是这件事在历史上有没有因缘关系?你想呀,在结婚这么大的事情上闯入了我这个不速之客给录影。这肯定里面有一定的缘由,否则不会出现的。”

我一笑:“录好的影,你做好了就想办法找到人家,给人家呗。大喜的日子,就当你给人家贺喜了。要说在历史上的中的因果嘛……还是有的。”

说着我给他说了一个他们之间的从前的一段经历:

话说在五代时期中原地带,这位李哥是一位玉器商人,往来于西域和中原之间;而那位新娘那辈子是男的,是一位绸缎商人,往来于江南和中原之间。

一日很偶然的他们在一家酒楼上遇到,喝得很高兴,聊了很多。但就忘了互相通报姓名。在临别时他们把包裹各自拿错了。(因为包裹看上去一样)拿了包裹他们二人就各自回到当地,在一路上阴差阳错的也没有打开过。等回到各自的家,再打开的时候,傻眼了:李哥打开他拿错的包裹一看:里面是一些很难在市面上买到的历史的书籍还有就是绸缎质地成色好坏的识别方法;而那位绸缎商人打开拿错的包裹却发现里面是怎样识别玉器的方法和各类帐目。

这下子可让二位犯难了。因为不知道对方姓名,又远隔千里怎么找还给对方呢?

后来他们二人都学着做对方的生意,在十年之后,在西域的和田李哥发现有一伙南方人用他识别玉器的方法来购买玉器。于是就找到了那位商人。

两人第二次见面是百感交集。先是互相说了在这十年中互相寻找想把对方的东西交给对方的努力。后来又对做生意方面进入了深入的探讨。后来决定两个商团精诚合作。就这样两个商团精诚合作了三十来年。后来当绸缎商在临终之际,发出:当男人太累了的慨叹。李哥当时逗趣的说,那你以后就转生成女的,年轻一点的时候就让我阴差阳错的遇到吧。绸缎商故作生气:转生成女的,年轻也不嫁给你。李哥也不甘示弱:那你转生成女的,结婚我也得阴差阳错的到场。说完两人都笑了。

时光荏苒,千年的时光转眼流过,今朝就出现了开头那一幕。由此看来:因缘果报是真实不虚的呀!

本文标签:, , , , ,

from 气功