2015年10月7日星期三

法官告诫林家案陪审团 不要太早对此下结论

主持林家谋杀案的审理法官已经告诉陪审团,在这场马拉松听证会结束以前就停止思考,可能是“灾难性的”。法官富勒顿(Elizabeth Fullerton)告诉陪审团,任何人对被告提前做出清白或者有罪的决定,他都必须离开。

据悉尼晨锋报报导,2009年谋杀案对谢连斌(Robert Xie)的审理,到本周二(10月7日),已经进入第八个月,法官富勒顿毫不含糊的告诉陪审团, “审-理-还-没-有-结-束,”法官富勒顿一字一顿的说。“最终的判决不是由你做的,要等到我说‘女士们、先生们,请退厅商议,提出你们的判决’才行。”

“你们不能关闭你们的头脑…那样做你就会违反你的誓言——你会基于所有事实而做出真实的判决。如果我知道有谁那样做了,我别无选择必须让这个人离开,不能再参与了。”

法官富勒顿承认,审理从2月开始的这4至6个月进行的很好,但这已经影响到了陪审员的生活。

“所有参与其中的人都比其他人承担的更多,”她说,“这是我的工作…(对谢连斌和检控官)提出的意见要专业。但是你个人的生活已经被打扰,影响到日常的基本生活。你的私人计划和要尽快离开这里的愿望已经受阻。”

但是她说,辩方大律师特恩布尔(Graham Turnbull)的结案陈词还在继续,陪审团就停止思考是错的,她将在下周开始作出总结。

检控方指控谢连斌出于妒恨,于2009年7月18日凌晨潜入他的大舅子林暋(Min Lin)位于悉尼北艾坪(North Epping)的住宅,用铁锤一类的钝器杀害了林暋、林暋的妻子林云丽(Lily)、他们的两个儿子12岁的亨利(Henry)和9岁的特里(Terry),以及林云丽的妹妹林云彬(Irene)一家五口人。谢连斌一直否认五项谋杀指控。

审理还在继续。

来源:大纪元 责任编辑:简玬

没有评论:

发表评论