来源：墨尔本青年俱乐部
首先，说说这个标题。
为什么说再一次感到绝望呢？
我们得带大家回顾下上一次感到绝望的原因?
去年，Richmond区域通过了墨尔本第一个「合法安全吸毒室」，并在10月开始试运营。
结果，截止今年2月，The Age爆料出这个吸毒室附近已经无法无天。
并且，他们中还有一些暴力分子，直接威胁附近的居民和商户。
下图是当时本地媒体的描述?
这成了Richmond的新标。
而在这之后，当地居民和商户们还跟市政府抗议，联名请愿想将这个吸毒室搬走。
只不过，今天这条新闻可能要再一次让他们感到绝望了！
今天，The Age墨尔本板块的第二条新闻就是?
Richmond的那个吸毒室，不仅没有搬走，反而扩建了！！而且营业时间还加长了！
原文中，对这个吸毒室的描述是?
The controversial safe injecting room in North Richmond will extend its operating hours into the night to accommodate growing demand for the medically supervised service, despite opposition from some local residents.
虽然本地居民强烈抗议，但由于对吸毒室的医疗服务需求增加，所以现在这个吸毒室将增加营业时间到晚上。
A new larger facility for drug users has opened on the current site, which is located beside a primary school.
一个全新的，给瘾君子们更大的吸毒室将在原址上开放。
这个吸毒室就在一所小学附近。
州政府已经正式拒绝将这个吸毒室挪走！
虽然很多本地住户都联名表示抗议，但州政府还是否决了。
这代表着Richmond这个吸毒室的试运营进入第二年！
自老的吸毒室开放以来，已经有2900名瘾君子注册使用。
一共救治了1200起涉毒过量的案例。
如果不是有这个安全吸毒室的存在，那么这些人可能都会因涉毒过量而死。
这次的升级扩建，花费了纳税人$720万澳元。
州政府的想法是：与其让这些瘾君子们吸毒过量死在街头，并在其他地方闹市，那还不如让他们都在一个安全，可以监管的地方吸，便于管理。
而对于不少周边的商户和住户来说，他们成了这场实验中的牺牲品。
原文链接: 点击进入
没有评论:
发表评论