酿酒用葡萄的价格低迷继续困扰着种植者,南澳有农村谘询服务机构提醒身处困境者寻求帮助。
据澳广新闻(ABC)报导,农村商业支持(Rural Business Support)财务顾问佩瑞(Rita Perre)说,一些葡萄种植者还没有从10年前席卷澳洲大陆的千年一遇的大干旱中恢复过来,现在葡萄的低价格又阻碍种植者偿还债务。
她说,一些种植者没有一定的现金流量来维持继续生产,也无法以一个可接受的合理价格卖掉葡萄园。但是建议他们寻求帮助。她说:“我们发现对于酿酒用葡萄种植者来说,主要是其一年的总收入不足以支付其生产费用以及其它所有必须的财务支出。”
佩瑞说,有大量的种植者达到退休年龄或临近退休年龄,他们最理想的愿望是出售葡萄园后颐养天年。但因为葡萄酒业不在高峰期,葡萄园的出售价格将不能维持他们退休后的生活,这些人不得不暂缓退休。
她说:“我们现正与一些种植者或经历这种情况的人一起,评估他们的各种选择,预测未来状况,拿出最佳方案。”
来源:大纪元 责任编辑:陈紫雨
原文链接:葡萄价贱 南澳种植者叹难退休 - 澳洲最新新闻
本文标签:南澳
没有评论:
发表评论