2014年7月25日星期五

马航MH17空难西澳受难者名单

记者林达编译报导)一位有澳洲永久居民身份的荷兰教师,最近被证实是马航MH17遇难者之一。据西澳人网报导,迄今为止,澳洲共有37位公民及永久居民遇难。以下是已知的西澳遇难者名单。


戴芬妮?尼文(DafneNieveen)

尼文当时搭乘了马航MH17班机前往吉隆坡,之后将转机返回西澳。在珀斯市,她有一个荷兰籍伴侣。

尼文在LanguageOne公司上班,这是一个教育组织,有一个广泛的荷兰课程教育计划。该组织的珀斯协调人WilnaCornelisse女士从阿姆斯特丹打来电话,证实了尼文搭乘马航MH17班机。


埃德尔?马哈蒂(EdelMahady)

50多岁的马哈蒂有两个孩子。她当时搭乘马航MH17班从都柏林返家,她这次是利用学校假期看望住在爱尔兰的老母和姐妹。她的丈夫和两个孩子都住在珀斯。


马哈蒂出生在爱尔兰首都都珀林南郊的Palmerstown镇,她是珀斯Kelmscott地区善牧天主教小学(GoodShepherdCatholicPrimarySchool)的财政主管。她同时还在珀斯Cannington和Myaree两地的FitnessFirst健身房兼任健身教练。


她的家人发布了一份声明表示悼念。该声明提到马哈蒂“热爱生活”和“对家人有着如火的热爱”。“她关心他人。”她的家人说,“埃德尔把她自己贡献给了她的丈夫、儿子和女儿,她对他们感到非常的骄傲。”“如果有一个爱尔兰版的‘虎妈’,埃德尔就是。”


声明还表示,马哈蒂“对待王子和对待穷光蛋是一样的。”“她把失败看做是成功的机会。”“埃德尔的生活热情可以从她有两份工作看出,她对这两个社区都具有重大影响。”她的家人说,“埃德尔不仅仅是干了她的工作,她的幽默、力量、智慧、快乐和决心驱使人们向上,成就他们所能成就的。”


马哈蒂在20年前移民到澳洲。爱尔兰外交部长弗兰纳根(CharlieFlanagan)表示,他已和马哈蒂的家人通了话,致以他的悼念。“很不幸地,我们得知一位爱尔兰出生的公民也在这架飞往吉隆坡的班机上。”他说:“我代表爱尔兰政府和人民,向她的家人致以最深切的同情,他们遭受到这么突然、毁灭性的损失。”“爱尔兰全力支持开展一个全面、独立的国际性调查,以查明造成这一惨烈悲剧的原因,并将肇事者迅速绳之以法。”“我鼓励所有被涉及的有关当局、在乌克兰冲突的各方,能协力配合调查,以确保失去亲人的数百家庭能得到他们所需要的答案。”


尼克?诺里斯(NickNorris)

诺里斯今年68岁,是4个孩子的父亲,也是南珀斯游艇俱乐部很受欢迎的成员。诺里斯和妻子琳迪(Lindy)结婚31年,琳迪就职于西澳莫多克大学(MurdochUniversity),担任教育系讲师。


诺里斯本人经营一个公司,名为“协调与系统的转变”(CollaborativeSystemicChange),旨在帮助一些组织以及原住民社区能正面地面对改变。他以前当过教师和陆军预备役的中校。


玛斯林家庭的3个孩子

莫(Mo)12岁、伊娃(Evie)10岁和奥笛斯(Otis)8岁,是住在珀斯Scarborough区的玛斯林夫妇(Maslin)骄傲和快乐的源泉。莫、伊娃和奥笛斯与他们的外公尼克?诺里斯一起搭乘MH17航班,他们在阿姆斯特丹度过了两个星期的假期返回珀斯。


莫就学于ScotchCollege中学,被姑姑耐塔莉娅(NataliaGemmell)描述为“一个聪明和具有艺术天分的男孩。”耐塔莉娅还说:“伊娃会成为一个艺术家,而奥笛斯热爱大自然。”


玛斯林夫妇本来与三个子女、他们的外公在诺斯里的老家阿姆斯特丹渡假,夫妇俩决定单独呆几天,由外公带着孩子们先回来,然后夫妇俩周日赶回珀斯,全家团聚,观看大儿子生前所在球队上周日(20日)的比赛。不料竟成与孩子和父亲的永别。


莫原本是少年橄榄球俱乐部七年级团队“士嘉堡海鹰”(ScarboroughSeaEagles)队的前锋。上周日,士嘉堡海鹰的教练兰姆索(TroyRamshaw)决定鼓舞团队按原计划参加比赛。所有队员面向对手团队,集体默哀一分钟悼念遇难的小伙伴莫?马斯林。


尽管士嘉堡海鹰队以116-18的比分失败,但是没有人在意。教练兰姆索向队员们表示,他们的表现良好。比赛结束后,夫妇俩放飞了绿、金和黑三色气球,悼念不幸死难的四名家庭成员。


瑞德夫妇(ArjenandYvonneRyder)

瑞德先生今年54岁,是3个孩子的父亲,他和妻子住在西澳西南部的Albany镇。瑞德夫妇俩刚刚在欧洲度过一个长假期返西澳,瑞德在欧洲有亲人。


瑞德先生是一位备受尊敬的技术官员,就职于西澳农业及食品厅。他在该部门工作了30多年,帮助改良西澳南部的盐碱地。瑞德先生也是Albany镇单车俱乐部的成员,最近刚刚赢得50公里基斯葛洛瑞纪念牌(KeesGlorieMemorialHandicap)。瑞德太太是当地学校的一位职员。


法蒂玛?蒂克杨斯基(FatimaDyczynski)

蒂克杨斯基今年24岁,她曾在教宗约翰23世学院(JohnXXIIICollege)学习。她这次返回西澳,准备开始在IBM公司实习。蒂克杨斯基今年完成了位于位于荷兰南部的代尔夫特理工大学(DelftUniversityofTechnology)的学科,专攻航天、航空及航天工程。


她去年创办了一家高科技公司名叫XoterraSpace,并梦想成为一名宇航员。蒂克杨斯基在登机口时给她父母打了电话,告诉他们她很盼望回家。


(责任编辑:杨宇馨)


本文标签:, , ,




From 马航MH17空难西澳受难者名单-来源:澳洲新闻

没有评论:

发表评论