2014年7月24日星期四

澳超市伍尔沃思 错用“银行”一词被纠正

记者张妮编译报导)超市巨头伍尔沃思(Woolworths)在推广其新推出的金融服务的措辞上,使用了“银行服务”(banking)一词,金融监管机构对此不满,已勒令其更改。伍尔沃思承认用词错误,表示将会更正。


晨锋报报导,澳洲审慎金融监管局(APRA)向伍尔沃思发出提醒,只有持有监管局批准的银行服务执照的机构,方可使用诸如“银行”、“银行顾问”或“银行服务”一类的词语,来表达其相应的业务,否则则属不合法的行为。


伍尔沃思没有银行服务执照,却在其网站上使用“银行服务”来描述其信用卡业务。伍尔沃思发言人承认公司犯了一个错误,“我们承认使用了错误的字眼,我们将会更正。”


最近,伍尔沃思竞争对手科尔兹(Coles)宣布,其正打算成为“金融服务理事会”(FSC)的一个成员,而伍尔沃思所犯的上述“用词”错误,似乎是其进军金融市场中的一个挫败。


消费者游说组织——CHOICE表示,伍尔沃思的行为很“大意”,并担忧这是否体现了500强企业进军金融服务业的方式妥当。


绿党消费者事务发言人威尔森(PeterWhish-Wilson)批评了伍尔沃思的行为,“银行就是银行”,“不应有模糊性”。曾是银行投资顾问的威尔森说,超市向金融服务业的扩张,将导致他们以推动销售为目的向客户提供金融建议,特别是在目前联邦政府金融谘询监管法变松了的情况下。


(责任编辑:李熔石)


本文标签:, , ,




From 澳超市伍尔沃思 错用“银行”一词被纠正-来源:澳洲新闻

没有评论:

发表评论