2015年4月24日星期五

战场上的虞美人花

——纪念澳纽军团日一百周年

文/李欣怡
4月25日澳纽军团日ANZAC Day,一个将鲜艳的虞美人花别在衣襟的日子;一个缅怀阵亡将士、感受澳洲人内在坚毅与勇敢的日子;一个不忘历史,为和平祈祷的日子。

第一次世界大战期间,虞美人花是第一批在法国和比利时的战场废墟中,顽强生长的花。虞美人花色彩鲜艳、动人,与战场的萧条冷肃、尸横遍野的惨烈形成了鲜明的对比。战士们传说,这血般艳丽的花朵来自阵亡将士们浸入泥土的鲜血。

在19世纪的英国文学中,虞美人花原本象征着安息和被遗忘。一战期间,战士们赋予了虞美人花更深层的内涵:为他人、为和平而付出生命。1915年加拿大的军医John McCrae中校,在法兰德斯战场目睹了年轻中卫Alexis Helmer之死,触景生情于第二天写下了一战最著名的诗作之一《在法兰德斯战场上》(In Flanders Fields)。

诗的最后一段这样写道:

继续和敌人战斗吧
我们已无力再行
请将抛给你们的火炬高高擎举
你们若辜负死去的我们
我们将无法安息,尽管虞美人
开满法兰德斯战场

美国教授和人道主义家Moina Michael女士在康边停战协定前读到了John McCrae中校的这首诗,被深深打动。第一次世界大战期间,Michael女士离开了乔治亚大学开始在基督教青年会(YMCA)工作。她写了一首诗作为回应,并决定将佩戴虞美人花作为保持信念的标志。Michael女士在1918年基督教青年会的国际会议上提出了自己的想法,并得到了支持。很快虞美人花在各协约国成为了大众在停战纪念日(Armistice Day,11月11日)佩戴的纪念花。

澳洲退役军人与海员联盟(ARSSIL)率先在1921年的停战纪念日,进口了一百万朵由法国孤儿院制作的丝质虞美人花。每朵虞美人花售1先令,其中五便士捐给法国儿童的慈善事业,六便士用于退役联盟的福利,剩下的一便士则作为该联盟的财政收入。至今退伍军人俱乐部(RSL)仍在ANZAC出售虞美人花来为老兵的福利募集资金。

将虞美人花插在战争纪念馆阵亡将士的名字旁边,始于1993年11月11日在战争纪念馆为无名阵亡战士举行的葬礼活动。当时从法国盟军阵亡将士公墓中掘出一无名澳洲士兵的遗骸,沉睡了近百年,无名英雄终得重返故里,并安葬在战争纪念馆。前工党总理保罗?基廷(Paul Keating)主持了葬礼,并发表了感人至深的悼文。如今战争纪念馆的网站上仍提供保罗?基廷当年的现场录音。当时举国哀悼,参加葬礼的人们排着长队,将一朵朵虞美人花插在纪念馆那些自愿从军、战死异国的将士们的名单旁。

澳洲人口在第一次世界大战爆发时不足五百万,有416,809名澳洲人自愿参战,占当时18-44年龄段男性人数的38.7%。纽省入伍人数为16万,为各省最高。

32万多名澳洲士兵远征欧洲战场,六万战死,其中有4.5万澳洲人捐躯在欧洲的西线战场。受伤及被毒气伤害的澳洲官兵近15.6万人,四千人沦为战俘。一战期间,每天平均阵亡38名澳洲士兵。澳洲军团的死亡比例为64.8%,为各参战国最高。

澳纽军团日(Anzac Day)是纪念澳大利亚和纽西兰联合军团于1915年4月25日在加里波利(Gallipoli)登陆参战的日子。参加加里波利战役的澳纽军团约有三万名军人,人数上仅属参战50万联军中的一小部份,但澳纽军团常常作为先锋部队出击,作战顽强。

加里波利战役是英法联军为打通攻克奥斯曼土耳其帝国首都伊斯坦布尔的海上通道而采取的一次大规模海上军事行动。澳纽军团隶属于英国军队,同时参战英国军队的还有纽芬兰(Newfoundland)和印度。奥斯曼土耳其帝国则由德意志帝国和奥匈帝国支持。

一百年前的这场战役塑造了我们现在的澳洲,英勇顽强和队友情谊深深影响着澳洲精神。今年的澳纽军团日是登陆100周年纪念日。采一朵虞美人花放在手心,纪念那些从军和牺牲的人们,纪念所有受战争和冲突影响的人们。

正如澳洲总理艾伯特在堪培拉澳洲战争纪念馆曾说过的,“作为一个从来没有参过军,从来没有与人短兵相接,从来没有在战争中失去过亲人的人,我非常敬佩澳洲经历过一战的这一代人,他们的承受曾经难以想像。”

来源:大纪元 责任编辑:尧宁

本文标签:

没有评论:

发表评论