2014年7月11日星期五

澳商界施压帕尔默 冀尽快通过废除碳税法案

记者俞建新编译报导)澳洲商界已开始向帕尔默(ClivePalmer)施压,希望他立即帮助参议院通过废除碳税的议案。该议案每拖延一天,商界解除碳税的成本和复杂性都在增长。如果下周还不能通过此议案,将给商界带来极大的不确定性,特别是电力零售商。而最终后果的承担者仍是消费者。


据澳洲人报报导,帕尔默自称是为了消费者的利益,而坚持要添加处罚不移惠给消费者的商家之条款,但结果却导致是周四(10日)让议案第三次被参议院否决。商界领袖称,碳税无法废除,其实更加损害消费者的利益。商界敦促帕尔默应支持立即废除碳税。


政府打算下周第三次将废除碳税法案退回到众议院审议,然后再重返参议院表决。政府目前表示将支持帕尔默党的修订,希望将该法案快速返回参议院,下周末前或参议院批准通过。


澳洲工业集团(AIG)总裁威勒克斯(InnesWillox)说,解除碳税的成本和复杂性每天都在增长。澳洲商会会长利文斯通(CatherineLivingstone)表示,国会不可再推迟废除碳税。她说,国会下星期若废除碳税失败,将会给商界造成巨大的不稳定,尤其是电力零售商,消费者将承受后果。


电力行业每天需付1,100万澳元碳税,电力公司到下个周末将需缴付大约2亿澳元碳税。电力行业警告,被拖延的碳税废除过程使得给消费者返回节省的任务变得更复杂。


威勒克斯警告政府要仔细审议新的修订,他说:“牵扯较大面积商界的修订将会行不通和引起管理混乱,尤其是非常多的商家自行吸收了碳价而没有将其转嫁给顾客。”


大约价值4亿的电力合同在7月1日至7月18日之间进行交易,但不包含碳价,但是如果废除碳税法案到7月18日还不能获得通过,那么每吨25.4澳元的碳价将要重新加入,这将使发电厂与零售商之间的交易更复杂,使传递给消费者节省的计算变的困难。


利文斯通说电价在过去10年翻了一番,其中碳税最多占大企业电费单的20%,典型家庭的6%。她发布了给商业理事会所作的分析,分析显示碳税和其它绿色能源政策现占没有政府援助的大型企业电费单的40%。她说废除碳税拖过下周将会造成9月1日不能获得王室批准的风险。


(责任编辑:尧宁)


本文标签:, ,




From 澳商界施压帕尔默 冀尽快通过废除碳税法案-来源:澳洲新闻

没有评论:

发表评论