2015年3月22日下午,由非营利机构——澳洲首都行政区双语教育联盟(ACT Bilingual Education Alliance)主办的研讨会“如何让双语家庭的孩子保持双语”,于澳大利亚国立大学JG Crawford Building内举行。
大纪元记者采访了主办方负责人Mandy Scott女士,意想不到的是,她用中文接受了记者的采访。原来30年前Mandy Scott女士曾到中国教授英文,从此与中文结下了不解之缘。她表示,在堪培拉,汉语是仅次于意大利语的被人们使用最多的第二语言。
Mandy Scott女士说,很多双语家庭的孩子在上学后,就只说英语了。“在双语家庭中,保持双语是很重要的。有研究发现,在幼儿时期有较好母语语言环境的孩子,他们在英文方面更容易学习和理解。”她希望这个研讨会能够让不同双语的家庭更有效地保持孩子的母语,也希望家长们通过这次活动,消除心中的疑惑和担忧。同种语言的家庭也可以在这里相互交流,为孩子提供更丰富的语言环境。
现在半退休的她基本投身在推广普通话和双语的公益活动中。对此,Mandy Scott女士说:“在人生中,如果你没有付出就不会有回报,你付出的越多,得到的也越多。”
在研讨会上,由五人组成的专题讨论小组分别向与会者介绍了自己的双语经历及体会。
Ena Guo是一位在澳洲长大的中国女孩,父母都是中国人,在家里她的妈妈跟她讲中文,爸爸跟她讲英文。她表示,家里的双语环境对她学习其它语言奠定了很好的基础。她很感谢她的父母从她小时候一直坚持让她学中文,而且她发现她用中文跟母亲沟通时,更深入,更交心。
来自Yarralumla小学的教师Sharon Brissoni在校教授意大利文。她为大家介绍了父母在家帮助孩子学母语的十条策略:
1。要从小教起;
2。制定一个培养孩子母语的小计划;
3。一定要整个家庭参与进来;
4。要坚持,始终如一;
5。根据孩子的情况,不断地更新计划;
6。生活中尽量用母语与孩子交谈;
7。与孩子一起不断地用母语读书;
8。教孩子写字,可以用有趣的教材;
9。让孩子们参加一些有关母语的活动;
10。最重要的一点就是:要让孩子从中找到乐趣!
Valerie Renaul于2000年从法国来到悉尼,四年前又来到堪培拉,一直担任幼儿机构法语项目的管理人员。Kiliane Renault是Valerie的女儿,她认为自己会法语和英语两种语言,确实给自己带来了更多的机会。与日本女孩结婚的Justin Murray,也很支持女儿学日语。
堪培拉Bilingual Education Alliance的网站:http://actbilingual.weebly.com
**
来源:大纪元 责任编辑:李熔石
本文标签:堪培拉, 澳洲, 澳洲国立, 澳洲国立大学
没有评论:
发表评论