PayPal付款新招智慧手机「照」一下就好

2012年11月13日星期二

来源：澳洲新闻

来源: 澳洲日报责任编辑：华乐

（澳洲新闻网讯）多亏了智慧手机，网购将展现出全新的"面貌"。

买咖啡时、选衣服或外出就餐时突然发现全身上下都摸不出硬币，甚至连张信用卡也没带，这种场面可真叫人尴尬。不过从今往后，只要您有一支智慧手机外加一张大头照，就再也不怕结帐时丢人了。

您只需亮出照片，在一家商店里用您的智慧手机通过网络"核对"一下相中人，下单，然后请销售助理在您的照片ID于店内终端屏幕上闪烁时确认一下就行了。这就是PayPal周三推出的新技术。

随着澳洲人原来越离不开他们的智慧手机，也越来越喜欢用智慧手机进行购物，这种技术可能在未来三年来里取得爆炸式发展。

Nielsen民调公司周三公布的数据显示，预计在短短的两年内，每年澳洲人使用智慧手机购买的商品和服务总额就将从1.55亿元飙涨至56亿元。

这种实体店交易方式既不需要现金也不需要银行卡，顾客甚至连销售终端机都不用碰，这笔交易就会被自动计入与他们的PayPal账户相关联的银行卡或信用卡中。

PayPal的创新技术将于本周结束前在悉尼时尚胜地Glkue Store的Pitt St旗舰店率先运用，并于年底前推广到维多利亚州、新州和昆士兰州的其他地区。这种技术还将很快出现在悉尼的Sonoma Bakery面包店。

此外，在新州、昆士兰州、维多利亚州、ACT和西澳都有分店的Guzman Y Gomez墨西哥餐厅预计将于明年采用这种支付技术。

澳洲PayPal的产品与新业务部门主管雷切曼（Andrew Rechtman）说："我认为在未来两到三年内，这种技术的运用将变得越来越普遍，特别是在餐馆和咖啡馆。"

目前，消费者只需挥动或轻点一下信用卡或手机就能完成支付的"免触式"读卡器正在稳定推广当中。今年早些时候，西太银行（Westpac）推出了智能手机的扫描式支付试点，联邦银行（CBA）也与去年推出了一款内嵌支付芯片的iPhone保护壳，用户只需在读卡器前挥动他们的iPhone就可完成付款。

PayPal去年就在美国推出了这项新技术，并打算将其推广到更多商店。"这是我们首次能够让人们在实体店里使用他们的数位钱包。只要有一支智慧手机，网上网下便再无界限。"


Put the internet to work for you.	via Personal Recipe 350383

澳洲新闻