日传追加12兆日圆提振经济

2013年1月6日星期日

来源：澳洲新闻

来源: 中央社责任编辑：华乐

　　根据「读卖新闻」（Yomiuri），日本政府这个月将宣布推出规模约12兆日圆（1360亿美元）经济刺激措施，提振日本萎缩的经济。

　　读卖新闻今天未引述消息来源报导，截至今年3月止的本会计年度追加预算，将包括公共工程开支5到6兆日圆。

　　在首相安倍晋三（ShinzoAbe）承诺提高成长和终结通缩之际，这笔预算可能有助于经济摆脱衰退，并加快复苏速度。尽管日本公共债务相当于国内生产毛额（GDP）的两倍多，但财务大臣麻生太郎（TaroAso）上周表示政府这个会计年度不必拘泥于44兆日圆的新债发行上限。

　　东京摩根大通证券（JPMorganSecurities）资深经济师足利正道（MasamichiAdachi）说：「这种规模的预算意味着，安倍晋三的新执政政府对刺激经济是认真的。近期来讲会非常有帮助，但中长期就有必须偿还这笔资金问题。」

　　日本经济继去年6月止的3个月萎缩后，第3季年率又萎缩3.5%，与教科书上的经济衰退定义相符。根据彭博访调经济师预估中值，日本去年12月止当季经济料进一步下滑0.5%。


Put the internet to work for you.	via Personal Recipe 350383