2014年9月19日星期五

苏格兰拒独 英媒:燃宪改斗争


(中央社伦敦20日综合外电报导)英国各大报今天对苏格兰决定留在联合王国大松一口气,但独立公投掀起的征战疑虑,浇熄趾高气扬的胜利气氛。


尽管苏格兰各大报头版都刊出苏格兰国家党魁、独立斗士萨孟德(Alex Salmond)的照片,英格兰各大报则聚焦即将到来的宪改征战,像是“独立报”(Independent)就以“分裂的王国”为头条。


”(Daily Mail)头版要求“英格兰人投票决定英格兰”,“”(The Guardian)则宣告:“战线移师英格兰”。


尽管民族主义 支持者气势在公投倒数两周上扬,统派阵营仍在昨天出炉的独立公投以55.3%击败独派的44.7%,决定苏格兰续留联合王国。


英国首相卡麦隆(又译:卡梅伦)先前忧心独派胜出,在最后时刻祭出承诺表示,如果苏格兰不单飞,将在税务、开支和福利等议题上,赋予爱丁堡政府更多权力,但当公投结果出炉,卡麦隆也誓言赋予英格兰选民更多权利。


不过谈判不太可能顺利进行,英国国会3党对应该下放多少权力给苏格兰,以及英格兰选民是否应该得到补偿都意见分歧。


”(FT)社论警告:“现在没时间因胜利而耀武扬威。苏格兰否决独立,并不是英国宪政辩论的终点,尚须新的和解方案。”


社论强调,这个和解方案必须决定苏格兰在英国国会扮演的角色,以及是否在英格兰内部下放更多权力。


“每日电讯报”(Daily Telegraph)指出:“联合王国得以保全,但这却是场激烈交锋。我们现在该庆祝公投结果,同时盼望尽快愈合公投造成的分裂,尽管这也许难以实现。”


路线中间偏右的每日电讯报说:“卡麦隆的声明指出,当公投对苏格兰在联合王国统辖权造成深远影响,英格兰也该获得相同协议。”


每日电讯报预测,联合王国未来 将“更偏向联邦制而非王国制”,但也指出激烈的公投让“选民关注我们拥有的无价之宝,且这份宝物幸运地完整无缺”。 来源:



本文标签:, , , , , , , , , , , , , , ,




from 气功

没有评论:

发表评论