2012年10月29日星期一

史旺会见中国政府代表团 盼习上台创造新机遇

来源:澳洲新闻

来源: 日报     责任编辑:华乐  

中国国家副主席料将在11月召开的中国全国代表大会上接替成为新一任中国国家主席。

史旺预计,在未来六个月的时间里,中国新一代领导人上台将给两国关系带来新的挑战和机遇。但他同时表示,无论由谁掌舵,澳中关系都将继续"密不可分"。

史旺告诉前来进修的中国政坛新秀们说:"我们将继续巩固和加强这些关系,如此便可把握好澳中双方向一种密切和不断发展的伙伴关系转变的进程。"他说,中国领导层的更新换代恰好发生在一个中国国家经济和社会结构都在发生巨大变化的时期。

"随着我们进入21世纪并开拓未来,中国的变革——它的城市化,它非凡的特大都市和不断增加的中产阶级——不仅仅是进步的标志,还象征着中国将在全球经济中处于主导地位。"史旺说,"中国转型的规模之大,速度之快,以及地区内其他国家的崛起,将使亚洲在未来几年里创造一些令人难以置信的里程碑。"

史旺与这个中国政府高层代表团的会面是继联邦政府在上周日公布亚洲世纪白皮书后,首次直接与外国代表团进行交流。史旺在会面中表示,教育、人员交流和灵活的领导层将促进澳洲和亚洲的关系。

史旺介绍说,澳洲的《亚洲世纪白皮书》是一份重要的规划文件,白皮书旨在效仿过去中国和澳洲领导人的先见之明,承认澳洲的未来将受到亚洲地区的极大影响,并为澳洲和亚洲在未来十年以及更长时间内的交流与合作,绘制出"雄心勃勃的蓝图",让澳洲有能力面对未来的挑战和机遇。

史旺表示,白皮书为政府行为提供了很多办法,也为私人领域和澳洲社会提出了行动建议。"白皮书提供了一系列途径,以确保我们拥有所需要的国内政策和技巧,促进我们和亚洲,当然还有中国的紧密联系。"他说,"亚洲世纪对我们这些国家—— 中国、纽西兰和澳洲来说,是一个共建繁荣、共享机遇的世纪。"

史旺强调了澳洲的经济发展、低失业率、得到控制的通胀水平、低利率、良好的公共财政,以及广阔的投资渠道。

(澳洲新闻网讯)副总理史旺(Wayne Swan)于周二在会见了由中国下届领导层委派前来参加"2012年中国领导力建设高研班(China Advanced Leadership Program)"的政府代表团,并发表了讲话。

"亚洲世纪的形态并不是一成不变的,前进的道路上可能充满了挑战甚至是挫折。但是,澳中两国都具有强大的优势基础,有很好的理由对未来保持乐观。"财相指出,"要在亚洲世纪中取得成功,就需要我们继续表现出前瞻性思维和坚定的领导力。"

相关文章:

本文标签:, , , , ,

From 史旺会见中国政府代表团 盼习上台创造新机遇




ifttt
Put the internet to work for you. via Personal Recipe 350383

没有评论:

发表评论